华新社

第181章 我有很犀利的魔偶（第2页）

就果断开口。

“不是这样的！”

“我猜，李默这样做肯定是因为发条这个英雄。”

“不适合那样翻译。”

、

王老对此也很同意。

“我来说一下吧。”

“奥莉安娜这个英雄，所有技能都是统一格式的。”

“就是前面是指令，后面跟上另一个词汇。”

“这样，肯定和其他英雄翻译的空间不同。”

“其他英雄遇到这种情况，可以随随便便改变。”

“奥莉安娜的不行！”

“李默这是没办法，所以只能按照原本的意思翻译。”

“只能说，这个英雄的翻译空间实在是太小了。”

“基本上，都没有选手们发挥的空间！”

“这对李默来说，是一个很不好的消息。”

“不过对于其他选手来说则是一个好消息。”

观众：还真是！

：越简单的翻译，其他选手追上李默的可能性就越大！

：希望接下来李默加油吧！