华新社

第43章（第1页）

不过，如果你到了马德拉没有找到你的叔叔，也千万不要沮丧。

我已经让特里做出了安排，你尽可是先安心住下来慢慢寻找。

马德拉我去过，景色非常优美，站在峭壁上俯瞰大西洋，更有一种自由开阔的感觉，有机会你一定要试试看。

再加上丰沙尔城现在比英国要暖和得多，想到你上次冻病的经历，我就一直觉得你更应该住在温暖柔和的地方，英国这样冷厉的山庄还是太压抑你了。

而且，以我了解的简，如果你没有找到你的叔叔，让你立刻回到英国来，你一定会在心底里觉得难堪吧？你这样一个年纪轻轻的女孩子，心性却骄傲得很。

不过，这正是做为我的朋友的可贵之处，所以，我愿意成全你。

也请你出于友情一定要接受。

只有一点，简，算是我的一个小小的忠告。

马德拉远离大陆，丰沙尔城更是小城，比不上伦敦，甚至连米尔科特城都比不上。

我不是怕你觉得它不够繁华，其实连洛伍德那样的地方都能足足呆够八年，我很怀疑这个世界你还有哪里不能去的。

我只是担心你善良柔软的心。

马德拉人热情浪漫，说严重点，甚至有些放荡不羁。

那里虽然也有一些地主，但阶层心理和礼仪并不象伦敦这样严谨。

简，你年幼好奇，心性又天真爱存幻想，对此，我很担心。

请你在社交交往时一定要注意与人保持距离，保持你最在意的淑女风度。

那些对我说过的话，千万不要随便对其它人说起，那些观点太会尖锐，我很怕最后会伤了你。

请，一定一定要记住。

如果能找到你的叔叔，那我就在这里恭喜你，简。

我相信以简的聪敏温顺的表象，你的叔叔一定会喜爱你的。

请你尽情享受生活，但不要因为生活而改变你自己，希望下次见到你时，你的心依旧能象我初见你时一样坚强而不失灵动，善良而不迂腐。

这样的简，才是我喜欢的。

至于英国……

先说说你心里最重要最挂念的阿黛拉吧——你看，我多有自知之明？虽然是你的朋友，我也知道，在你心里我的重要性可是远远排不上号的。

我打算送阿黛拉去女子寄宿学校，没有了你，我实在不待见那些刻板无趣的家庭教师，他们的教育观点我不欣赏也不赞同，不如把阿黛拉丢去与同龄人相处，也许会因为相互影响，最后变成一个象你一样的淑女呢。

当然，我并没胆子把她送到义塾，毕竟，象你一样坚韧清澈的灵魂可是独一无二的。

至于费尔法克斯太太，你不必担心她。

虽然你不回去，她一定会伤心的，但这位老太太虽然智力不佳，世故经历可一点都不少。

控制感情——也许也可以说是感情淡漠？在这方面，我可远远不如她。

她早就学会了离别，我父亲和哥哥的故去她也不过是叨叨了两个月。

至于你，亲爱的爱小姐，我想这个过程可能要压缩到三天的时间。

这样的真相，希望你不要伤心才是，因为我知道简你可是个神经纤细的人。

最后说到我。

在你面前说到我自己，我就忍不住想来支雪茄，但是，显然，你并不喜欢这个东西，虽然你从来不说，但每次看见雪茄你都会皱眉，别说你自己不知道，你就是这样一个爱憎分明的人。