其实不用拉玛解释得如此明白，玛姬也懂得这其中的厉害，她只是舍不得在这里无忧无虑的日子。
译元知道好姐妹此时的想法，目前能够做的只有用其他的事情分散玛姬的注意力。
两个少女手牵着手，在阳光的拥抱下走进了那座神庙。
村子被毁之前，译元和玛姬经常来拜访这里。
身为魔法师，在明白了如何运用自然元素协助自己的法术成功后，对世界上存在的一切较之普通人有了更加单纯的尊敬，译元有着比玛姬还要虔诚几分的敬拜之心。
故而在两人分别前夕，特意齐齐来神庙为着互相给姐妹祈福。
记得神庙重建举行开光仪式那天，译元在被邀之列，随着其他人一起跪在神像前为那些枉死的村民祈祷，希望这些灵魂进入福乐之地，永无痛苦。
今天她与玛姬进来，也虔诚地在神像前先为那些逝去的灵魂祈祷。
或许是仪式举行完毕的缘故，神庙里面没有像上次那样点满了掺着香料的蜡烛，所有的装饰的旗子、器皿都收了起来，神坛上摆了十几个铜制的烛台，因为在白天，蜡烛没有点燃，乍从外面进来，室内显得十分昏暗。
译元身上带着火折，拿出来擦燃，走上前把神坛上的蜡烛一一点着，室内亮度逐渐增加，神坛被橘色的光圈包裹着，圣洁而纯净。
把所有的蜡烛点燃气很是费了一些时间，玛姬跪着祈祷结束就坐在了长条椅子上，闭着眼睛继续在心中祷告，所以她没有看到译元看到神像时突然大变脸色，火折跌落在地上，转身从神坛上下来时手捂着胸口，一副受到了重创的样子。
译元抓住坐在椅子上的玛姬头也不回地往外走，越来越快，玛姬被拖着小跑，完全不明就里，但她一直坚定地跟着译元。
看到高高挂在空中的太阳，译元的身体感觉略微恢复了点暖意，这才注意到她刚才一气儿地跑到了河边。
“你的手冰凉，发生什么事了？”
玛姬温柔的声音响起时，译元这才注意到自己一直没有松开她的手，只是现在玛姬反过来握住了译元的手，给予她温暖。
（）;（） “没什么，我也说不清楚，只是一种感觉，现在没事了，你不用担心。”
译元不着痕迹地收回手，手依旧冰凉，只是不想让玛姬感到已然控制不住的颤抖，连自己的语无伦次都没有发现。
盯着欢快流动的河水，眼前却出现了另外一幕：红色的天空，红色的河流，红色的人体堆叠在一起，就是那天她看到的修罗场，心中突然浮现出一个问题：玛姬手无缚鸡之力，她是怎么救出那个小孩的？全村的人都被驱赶到河边杀掉了，为什么她能够逃出来。
也许是刚才受到了刺激，译元此时什么也顾不得，拉着玛姬找到一处僻静的地方，仔细询问那天到底发生了什么事情。
“我只记得和几个小孩在河里玩耍，忽然就感到非常得难受，像是要窒息一般。
同时你给我的那个联络球忽然间发热，烫到我脖子上的皮肤。
可能是和你待得久了，我也变得多疑起来，当时就感觉事情不对劲，其他孩子还泡在水里不肯上岸，我只能拉着那个小孩躲了起来。”
玛姬回想起当时情景，身体瑟缩了起来，眼睛只盯着地上：“刚躲在山洞里，就听到外边的伙伴开始大声喊叫，本来想要探头看一看，但是脖子上的球又开始发烫，我就没有冒险。
很快外边没有了喊叫声，但是并不安静，总是有扑通扑通的声音，还听到有脚步声在周围转来转去。
我们两个害怕得要命，之后我就什么都不知道了。”
“我过来找到你们时，你们两人已经昏了过去，我给你们施救，接着师父也来了，之后的事情你都知道了。”
玛姬并没有看到那骇人的情景，译元并无打算描述出来，无谓让别人再难受一遭。
“在我们回去之前，我还需要再确定一些事……”
两人回去时，耶尔德利斯已经做好了饭，拉玛正坐在一边看书等着姐妹两个回来，听到脚步声，她放下书卷，刚一抬眼，脸上笑容瞬间凝固。
拉玛低声让耶尔德利斯先开饭，拉着译元往院子外边走。
从未看到师父这个样子的译元也意识到事情不太对劲，低头乖乖地跟在师父身后。
