华新社

西塞罗 • 二（第3页）

在《论义务》第三卷的结尾中写道：“吾儿马尔库斯，这就是父亲给你的礼物，并且在我看来是一件有价值的礼物。

……但是现在你在远方，我也只能这样从远方和你说话。

亲爱的西塞罗，再见吧，你要相信，你是我最亲爱的人，不过如果你能喜欢这些指导和教诲，你会更令我喜爱。”

（王焕生译：《论义务》，中国政法大学出版社，1999年，第365页）西塞罗曾于公元前44年7月21日离开意大利前往希腊，但是逆风和罗马的政治形势又使他返回，于8月31日回到罗马。

后来西塞罗于公元前43年12月7日被杀害，从而一直未能和在希腊的儿子晤会。

小西塞罗在恺撒被刺后，中断了学业，参加了以布鲁图斯为首的共和派军队。

公元前42年共和派失败后，他投奔庞培之子塞克斯图斯·庞培。

公元前39年小西塞罗获大赦后站在屋大维一边。

公元前30年任执政官，公元前29—前28年任亚细亚行省总督。

公元前46年至公元前45年恺撒实施个人统治期间，西塞罗曾应恺撒的要求，发表过一些辩护演说，在那些演说中，西塞罗称赞恺撒在对待政敌方面所表现的仁慈和温和。

其实，在朋友之间互相称赞对方，是古罗马的一种习俗，恺撒也曾以“高”

与“可贵”

盛赞西塞罗：“你的功绩高于伟大的军事将领，扩大人类知识的领域比扩大罗马国家的版图，在意义上更为可贵。”

马略（gaiari，公元前157—前86年），古罗马著名军事统帅和政治家，公元前157年出生于西塞罗出生的阿尔庇努姆小镇附近的切雷亚塔埃。

出身平民家庭。

曾七次出任罗马执政官。

公元前107年首次任执政官，次年偕部将苏拉进兵（北非）努米底亚，打败该国国王朱古达。

公元前88年，苏拉当选执政官，在苏拉率军东征亚洲本都王国（今土耳其一部分）的国王米特拉达梯（ithridates）时，马略欲解除苏拉兵权，苏拉闻讯反戈，占据罗马，并宣布马略为“公敌”

，马略历尽艰险逃到非洲。

公元前87年，苏拉出征希腊时，马略趁机攻占罗马。

公元前86年马略第七次任执政官，上任后处死不少他认为背叛过他的人。

公元前86年1月13日在任内病逝。

是年西塞罗20岁。

马略的业绩对其外甥尤利乌斯·恺撒有深远影响。

而现在由于恺撒篡夺了政权，把他排斥在国家事务之外，他终于有了机会：卓有成效地去处理自己的私人事务——世界上最最重要的事务。

西塞罗无可奈何地把向民众发表演说的论坛、元老院和最高权力都让给了恺撒的独裁统治。

对一切公众事务都感到趣味索然的情绪占据了这位受排挤者的心。

他对政治已心灰意冷：但愿他人去捍卫民众的权利吧。

对民众来说，古罗马斗士的比武和竞技比他们自己的自由还重要呢。

而西塞罗觉得，现在更重要的是，去寻找、找到、营造自己内心的自由。

于是，西塞罗在他60岁的时候第一次默默地沉思着把目光专注于自己，以便向世界表明，他曾经为这个世界而活着，他曾经为这个世界发挥过自己的作用。

公元前46年7月，恺撒在北非彻底击溃庞培的残余部队后凯旋罗马，从这时起，恺撒的个人统治已实际形成。

同年岁末，西塞罗完全脱离政治事务。

在公元前46年和公元前45年期间，西塞罗以难得的闲暇和避开政界纷扰的宁静心境从事写作。

写于公元前46年的《布鲁图斯》和《演说家》是演说理论方面的著作（《论演说家》和《演说家》是两部著作，前者写于公元前55年），《布鲁图斯》介绍罗马演说术的发展历史。

《演说家》采用第一人称笔法，谈及对理想的演说家的要求，详细谈到各种专门的修辞学问题，包括演说词结构、语言表达、词语结合、音韵节律等。

写于公元前45年的哲学著作有《学园派哲学》、《论善与恶的界限》、《图斯库卢姆谈话录》、《论老年》、《论友谊》、《论神性》等。