把中文版本《梁祝》译成英文。
工作量非常大,从pdf的文档上阅读资料,
印刷出来的老档案,全部是繁体中文,部分页面模糊不清,
伊莲说不急着要,什么时候做好给她就行。
孟惟把一天的大部分空闲时间,都拿来做这件事。
翻译完一个章节,她合上笔记本,躺在软椅里休息,
楼下传来连绵不绝的欢声笑语。
从书架上随便抽出一本书,是侯子诚的,
以页面的崭新程度判断,书的主人大概尚未阅读过。
这时传来敲门声,敲得很客气,不会是茜茜,她不敲门。
“他们点了甜点,我给你拿一块,要吃吗?”
是杜宽宇。
孟惟把书倒扣在桌上,向他道谢,叉了一小块玛德琳蛋糕,慢慢吃。
“《霍乱时期的爱情》,马尔克斯的名作。”
他一眼就看到书的封面。
孟惟点点头,自从上回宿醉事件,
他们打了个照面,这个男生对她一直很客气,
记得她的名字,专业,在这里做什么,
可以算得上是个熟人了。
她对他的了解不算多,一个商学院金融系的有钱学生,
有很多女生喜欢他。
这样的人广受欢迎,她很能理解,
一表人才,为人彬彬有礼。
宽宇笑着问:“你喜欢这本书?”
他看着孟惟吃了一小口,又喝了口水。
人人都知道马尔克斯有名,
人人都知道《百年孤独》很伟大,
人人提到《霍乱时期的爱情》,都觉得讲的是极致浪漫的爱情。
但是实际看过的人不算太多。
“随便看看,”
她的话很简短:“你觉得这本书怎么样?”
“马尔克斯的作品,当然很好,
书写了爱的不同形态,主人公一生经历了622位女人,
最后得到了他最初的恋人。”
宇智波富岳对眼前的宇智波鼬说道宇智波是木叶第一大家族,不需要政变也能掌权。...
星际时代,单身人口众多,为了提高结婚率,科学院研发了一款恋爱系统。为了完成大众磕糖的任务,苏苒在恋爱系统的鞭策下勤勤恳恳兢兢业业,努力在每个世界里秀恩爱1在恋爱节目秀恩爱2在校园里面秀恩爱3在全...
因为参加了奇怪的论坛投票,陆渊意外穿越到了斗罗大陆的世界,最重要的是,隔壁村就是大名鼎鼎的圣魂村,村里还有个我看你有取死之道的唐三。幸好,武魂觉醒仪式上,他加载了英雄联盟皮肤语音包。奥德赛凯隐神龙尊者李青黑夜使者亚索,只要念诵这些皮肤的专属台词,他就能使用对应皮肤的武魂!百万雄师,都听我号令!见证巨轮滚滚!不洁造物的巅峰!我的雷霆铁拳将击倒全部奸邪!烈焰其外,死亡其怀从此,陆渊既是天选,也是唯一!(前面主要以奥德赛凯隐的皮肤为主,不拜师,不跟唐三,不进武魂殿,目标是统一大陆,建立主角的帝国。)...