华新社

第33章(第1页)

把中文版本《梁祝》译成英文。

工作量非常大,从pdf的文档上阅读资料,

印刷出来的老档案,全部是繁体中文,部分页面模糊不清,

伊莲说不急着要,什么时候做好给她就行。

孟惟把一天的大部分空闲时间,都拿来做这件事。

翻译完一个章节,她合上笔记本,躺在软椅里休息,

楼下传来连绵不绝的欢声笑语。

从书架上随便抽出一本书,是侯子诚的,

以页面的崭新程度判断,书的主人大概尚未阅读过。

这时传来敲门声,敲得很客气,不会是茜茜,她不敲门。

“他们点了甜点,我给你拿一块,要吃吗?”

是杜宽宇。

孟惟把书倒扣在桌上,向他道谢,叉了一小块玛德琳蛋糕,慢慢吃。

“《霍乱时期的爱情》,马尔克斯的名作。”

他一眼就看到书的封面。

孟惟点点头,自从上回宿醉事件,

他们打了个照面,这个男生对她一直很客气,

记得她的名字,专业,在这里做什么,

可以算得上是个熟人了。

她对他的了解不算多,一个商学院金融系的有钱学生,

有很多女生喜欢他。

这样的人广受欢迎,她很能理解,

一表人才,为人彬彬有礼。

宽宇笑着问:“你喜欢这本书?”

他看着孟惟吃了一小口,又喝了口水。

人人都知道马尔克斯有名,

人人都知道《百年孤独》很伟大,

人人提到《霍乱时期的爱情》,都觉得讲的是极致浪漫的爱情。

但是实际看过的人不算太多。

“随便看看,”

她的话很简短:“你觉得这本书怎么样?”

“马尔克斯的作品,当然很好,

书写了爱的不同形态,主人公一生经历了622位女人,

最后得到了他最初的恋人。”

热门小说推荐
病美人穿成反派幼崽后摆烂了

病美人穿成反派幼崽后摆烂了

郁白夏原本体弱多病,常年靠吃药维系。终是在二十岁生日度过的第二天,油尽灯枯,病情迅速发展到回天乏术的地步。整日躺在病床上,忍受疼痛折磨。没想到一觉醒来,他居然穿进了一本古早霸总狗血强制爱小说里。他穿...

重生甜妻在八零

重生甜妻在八零

前世,她另有所爱只顾着躲他,不惜顶着私奔的恶名离开他,直到被她爱的人亲手推入火海。今生,她惩治渣男,手撕白莲,步步为营,毕生的目标只是牢牢抓住他。顾长卿我媳妇温柔娴淑,我们家我说了算。众属下悄咪咪提醒搓衣板了解一下。许甜我听说咱家你说了算?顾长卿老婆说话的时候,我闭嘴。各位书友要是觉得重生甜妻在八零还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

众神世界

众神世界

世界中心的奥林波斯山上,众神之王宙斯紧握雷霆之矛,笑看诸界。他的面前,众神如林。北方的白银之厅,至高王座上的奥丁手持天界之枪,俯视世间。他的眼中,无尽风雪。南方的尼罗河畔,掌舵太阳船的阿蒙,目光落在...

每日热搜小说推荐