华新社

第24章（第1页）

“那么……我的伤疤该怎么办？”

斯内普掏出一本书扔给哈利：“你有五分钟的时间阅读第二十九页。”

“北爱尔兰的古老巫师们？”

哈利读出封面上的文字，疑惑地看了看斯内普。

斯内普面无表情地看着哈利，刻板地说：“四分五十秒。”

“好吧好吧……”

哈利翻到第二十九页开始阅读。

——北爱尔兰纯正的古老巫师家族中，通常会由长辈给未成年的晚辈系上守护的额带。

据传说，这种额带在千年前是由魔力强大的巫师通过炼金秘法制作，能够将晚辈纳入长辈的守护之下。

不过现在只能象征着祈福。

注：额带除了在十七岁成人那天由长辈亲自解下以外，任何时候被任何人摘下都被认为是不详之兆。

“你的意思是，我只要系上这个额带就可以了？不会惹人怀疑吗？”

斯内普冷哼一声：“不要以为所有人都跟救世主一样缺乏魔法世界的常识——你首先要做的就是给自己一个新名字，然后，把这本书背熟。”

他掏出一条银丝编织的额带，一脸厌恶地走上前系在哈利头上，恰好遮住那个伤疤。

“呃……教授……谢谢你。

“哈利捧着书看向斯内普，真诚地说。

从昨天开始，他有了一个新的决定——他想要尝试一种新的跟斯内普的相处方法——至少在他发现一切真相之前。

有一瞬间，西弗勒斯·斯内普看起来是受了很大打击的样子。

虽然立刻他就恢复过来，并开口反驳：“我并不是为了你，波特。

你再在花园里游荡的久一些，这个庄园的土地将会成为战争遗迹。”

哈利幻影移形出现在与破釜酒吧相对的一条小巷子里，他摸了摸额上的银色织物——斯内普在系上那条额带之后，还施加了额外的咒语让它绝对不会掉下来。

再次看了看自己的服装，哈利深吸一口气走进破釜酒吧。

依然肮脏狭小而阴暗，但是人们的情绪没有受到环境的影响，不管是角落里穿着怪异的男巫，还是吧台边看上去有些神神秘秘的老巫婆，脸上都带着热情兴奋的笑容——为神秘人的死去，为救世主的胜利。

“祝愿哈利·波特早日康复。”

他们这样说着。

不过这句祝福在哈利本人听起来，却是讽刺无比。

他在袍子下面紧紧握着自己的手，低着头走到吧台前，对头发几乎掉光的老板点点头，银色额带多余的部分垂落在耳边。

感觉到周围的人落在他身上的目光，哈利全身紧绷，非常不自在——就好像随时会有一个奥罗从哪个角落里冲出来抓他。

“啊，对角巷的新客人吗？欢迎光临。”

破釜酒吧的老板汤姆一边擦着杯子一边说，但是无意间的一瞥让他轻轻地吸了一口气——他很快放下手中的杯子，干瘪的脸上露出一丝带着敬意笑容，“没想到现在依然有人施行古老传统，我有这个荣幸能够询问您的名字吗？”