华新社

第七十三章 学方言（第2页）

张元君笑道。

（）;（）　　“那你们夸男孩子长得帅怎么说？”

“夸男孩子啊，”

张元君想了想，“其实夸男孩子也可以用标丽，但是我们一般说‘给微里后生，乌树样個，几标丽啊。

’”

“啥？”

除了刚说的标丽，刘艺菲一个字都没听懂。

张元君翻译道：“说他家的后生，后生你懂吧？”

“嗯。”

“说他家后生长得跟乌树一样高大，乌树就是一种树，学名叫什么我也不知道，我们那山上很多这种树，夸男孩子长得高大精神，我们就说他像乌树一样。”

张元君说完，又问她，“你们江城话怎么夸人？”

刘艺菲尴尬了：“我听得懂，但不怎么会说。

呵呵。”

张元君耐人寻味的表情让刘艺菲有些不适从，辩解道：“我从小就离开江城了，不会说很正常。”

说着她自己也急了，秃噜出一句江城骂人的话：“你个狗儿的，劳资就不会。”

张元君听不懂意思，但听得出刘艺菲说的不是好话：“哎，你咋骂人呢！”

刘艺菲笑道：“你说我憨，还不让我骂两句了。”

这话好巧不巧被来看她的妈妈听到了，拍了她一下，同样用江城话道：“好的不学你学这个。”

“你光说我不说他啊。”

刘艺菲道。

“你是我女儿，我就管你。”

刘小丽道。

刘艺菲抬杠道：“你那么喜欢他，不是说认他当干儿子吗。”

娘俩私下里是这么编排自己的？

张元君在一旁有些尴尬道：“你说什么。”

这么一闹，刘艺菲果然又开心起来了，两人练功到八点，就在片场的小桌上吃过早饭，等导演开机。

古墓室内的戏大部分在雁荡山，开始几天张刘二人的戏份不多，但每天还是早起练功。

开机前一个月的训练根本达不到张继中的要求。

但天气越来越冷，岩洞里的气温更是比室外再低几度，饶是张元君的杨过穿得比较厚，也有点受不住，更别说刘艺菲只穿着单薄的纱裙。

剧组取暖设施比较简陋，剧组人员只能是热水袋不离手，演员们连热水都不敢多喝，怕拍摄途中憋不住耽误进度。

张元君要助理小赵从外面卖了两大箱暖宝宝送给剧组工作人员。