巴拉德：“具体是什么她有说吗？”
渡边：“她只来得及告诉我这件事。”
巴拉德：“看来，只能等她醒来后再告诉我们了。”
渡边：“……”
巴拉德：“担心你父亲？”
没有犹豫，青年点了点头。
巴拉德：“嗯……我听巴克豪斯说，你在训练期间拿了模拟飞行的满分？”
渡边：“确实有过这件事。”
巴拉德：“妮特现在的情况很糟糕，多久可以醒来医生也没法做出准确判断。”
他慢慢说着，像是在说给渡边听又像是在说服自己。
巴拉德：“按你的描述，发送出去错误指令可不像是什么断个保险丝这样的小事。”
巴拉德：“列兵渡边，听令！”
巴拉德：“这项任务乃是格式塔抢救行动的延伸，目前你是队伍里唯一可以不借助其他设备在太空中进行驾驶的人。”
巴拉德：“所以我以此次行动队长的身份命令你，驾驶空天两用运输机前往太空确认情况。”
巴拉德：“务必搞清楚，发送出的错误指令内容到底是什么？”
渡边：“巴拉德，你这样会……”
见对方犹豫的样子，巴拉德反而扬起了眉毛。
巴拉德：“能不能完成任务？”
渡边:“能！”
巴拉德：“那就去做吧，这里交给我。”