华新社

第十章 来自苏格兰场的最强音（第1页）

：亚瑟的话语一出口，刚刚还哄闹的庭审现场立刻安静了下来。

一旁的见习法官向治安法官询问道：“先生，这合乎规矩吗？”

治安法官黑着脸，他显然被亚瑟气的不轻，但是这时候他已经没有心思去管这些破事了。

“现在是休庭时间，亚瑟警官想干什么是他的权力。

我又不能把他的嘴堵起来。”

虽然治安法官没有提出反对，但是陪审团的成员依然对亚瑟之前的行为抱有偏见，他们先入为主的认为亚瑟肯定对小亚当进行了逼供。

倘若不是这样，为什么会把亚当吓得语无伦次哭声不止？

正当陪审团的男士们准备去外面透透气，女士们忙着安慰小亚当时，作为漩涡中心的小亚当却忍着泪要留在现场。

他轻声说道：“亚瑟警官是个好人。”

女士们中有人生气道：“亚当，你不用害怕，有我们在这里，他不敢对你怎么样的。

你用不着说这些违心话。”

皮尔夫人也心疼握住了他的小手：“有我在这里，他们谁都别想动你。

想哭就哭一场吧，把你的委屈都说出来，我们会给你一个公正的裁判的。”

但小亚当却忍着泪摇头道：“不，我说的都是真话。

亚瑟警官是我心目中第二好的人，仅次于汤姆警官的太太。

汤姆警官的太太替我补好了很多坏衣服，给我讲好听的故事。

而亚瑟警官是整条街上唯一愿意认真听我说话的人，他还施舍过我一些钱，是我的好朋友。”

女士们听到这里，一个个感觉头脑发蒙。

“我的上帝啊！”

“这到底是怎么一回事？”

“可他刚才明明还想把你送上绞刑架，你确定他真的是你的朋友吗？”

男士们听到这里也有些不解，他们冲着亚瑟问道。

“警官，你可以为我们解释一下，你为什么会出现前后矛盾的行为吗？”

亚瑟看到所有人的目光都集中到了他的身上，那颗悬在心中的石头终于沉稳落地。

他坦然的陈述道：“起诉被告人，是我作为公诉人和一名警察的职责。

从大伦敦警察厅成立的第一天起，我就一直被告知，我的职责就是将一切罪犯绳之以法。

小亚当的确偷窃了那把伞，这一点他从未隐瞒过我，他是个非常诚实的孩子。

从我认识他的第一天开始，我就一直知道他是个诚实可信的孩子。

我们可以毫无顾忌的聊天，互相交换意见，谈论自己的烦心事，并对各自的烦恼给出建议。

既然他确实犯有偷窃行为，那当我作为公诉人出现在法庭上时，我就不能昧着良心去否认他的错误，让他逃避法律的惩罚。

因为那并不会帮助到他改正行为，只会增长他的恶行，滋生他更深层次的恶念。

但另一方面，小亚当也是我的好朋友。

因此，当我离开公诉人的席位时，我又必须要考虑到此时他的处境。

虽然他触犯了法律，但我认为，偷窃一把遮阳伞就要判处绞刑，这样的量刑标准是否过于沉重了呢？

我需要挽救我的朋友，即便他犯下了罪行，但是我希望他能留有改正的机会。

而不是在九岁的年纪，就草草的结束了自己的生命。

我必须要为刚才的行为向大家道歉，因为我个人的原因，给陪审团以及法官先生造成了错误的印象，因而影响到了你们的正确判断。

对此，我非常羞愧，也非常抱歉。”

亚瑟微微欠身鞠躬：“对不起各位了。”