华新社

第99章 大夏金曲奖我来了(第1页)

绿巨人出海成功算是给大夏所有文字工作者树立了一个标杆。

这是文化输出啊!

好作品在哪里都能发光!

但是好作品要出海得接地气啊!

《福尔摩斯探案集》有得天独厚的条件。

题材、故事背景、人物特质都非常符合西方人的审美。

读起来没有文化障碍。

很多大夏人专门去买了英文版,有一种似乎这才是原文的感觉。

这是它能快速出圈的土壤。

但是其他小说,比如仙侠、武侠

这可不好弄啊。

翻译就是一个大麻烦。

很多东西很难传达让西方文明去理解。

也就是说,基本上,要出海,在创作初期立意的时候就要做一些调整。

甚至是为了出海而写特定的题材。

国内绿巨人《红字的研究》刚刚更完,海外就爆了。

看这个节奏,绝对不是妙手偶得。

这是预谋已久啊!

写侦探类的作家却内心火热起来了!

绿老师大义,给指了一条明路啊!

本周收藏榜
热门小说推荐
穿成满级大佬的掌心宠[六零]

穿成满级大佬的掌心宠[六零]

预收重返23重生九零求收藏对于如意村里的白桃桃,大家除了羡慕嫉妒恨以外也没啥好说的了明明是个傻子,却偏偏好看的像个仙女村里的后生都爱她被全家人给宠得差点儿连路都不会走了。海...

吾弟大秦第一纨绔

吾弟大秦第一纨绔

网文填坑节来袭独家番外连载爆更大佬包场免费看。秦王扫六合,虎视何雄哉。挥剑决浮云,诸侯尽西来。穿越为嬴政亲弟的嬴成蟜,本想在皇兄羽翼下体验下纨绔生活。从没想与嬴政争皇位,他是个惫懒性子,当皇帝哪有当皇弟来的快活?他只想当个坐看庭前花开花落,淡望天上云卷云舒的咸鱼。可当大侄子嬴扶苏被贬上郡,有性命之忧时,他坐不住了,十年来首次上朝。这一起来,就再也没坐下去。本书又名我真不想权倾天下不正经人在大秦大秦的勾栏叫楼台...

斗罗之魔君

斗罗之魔君

没有对错。正义,胜者才有资格书写不会写大纲,想到啥写啥。就这样,憋出20个字简介我也不容易,就这样吧。...

每日热搜小说推荐