华新社

第67章 华严经第六十七卷白话译文入法界品第三十九之八（第7页）

那个时候，善财童子看到师子频申比丘尼这样的园林、这样的床座、这样的经行、这样的众会、这样的神力、这样的辩才，又听闻不可思议的法门，广大的法云润泽他的心，便产生这样的念头：“我应当向右绕无数百千圈。”

那个时候，比丘尼放大光明，普遍照耀她的园中的众会庄严。

善财童子当即自己看到自身，以及园林中所有的众树，全都向右围绕这位比丘尼，经过了无量百千万圈。

围绕完毕之后，善财童子合掌停住，说道：

“圣者！

我已经先发起了无上正等正觉的心，但是不知道菩萨如何学习菩萨之行？如何修行菩萨之道？我听说圣者善于诱导教诲，希望为我说！”

比丘尼说：“善男子！

我获得的解脱，名叫：成就一切智。”

善财说：“圣者！

为什么名叫：成就一切智？”

比丘尼说：“善男子！

这种智的光明，在一念当中普遍照耀三世的一切诸法。”

善财说道：“圣者！

这种智的光明境界是怎样的？”

比丘尼说：

“善男子！

我进入这种智光明门，获得了出生一切法三昧王；凭借这种三昧，得以意生身，前往十方一切世界兜率天宫一生所系菩萨那里，在每一位菩萨面前显现不可说佛刹微尘数量的身体，每一个身体做出不可说佛刹微尘数量的供养。

也就是：显现天王身乃至人王身，拿着花云，拿着花环云，拿着烧香、涂香以及末香，衣服、璎珞、幢幡、缯盖、宝网、宝帐、宝藏、宝灯，像这样的一切诸庄严具，我都拿着来进行供养。

如同在住兜率宫菩萨那里，像这样在住胎、出胎、在家、出家、前往道场、成就等正觉、转正法轮、入于涅盘，像这样的中间，或者住在天宫，或者住在龙宫，乃至或者又住在人宫，在每一位如来那里，我都像这样来进行供养。

如果有众生，知道我这样供养佛，都对于无上正等正觉得以不退转；如果有众生来到我这里，我就为他们解说般若波罗蜜。

“善男子！

我看到一切众生，不分别众生的相状，因为智慧之眼明澈地看到；聆听一切语言，不分别语言的相状，因为心没有所执着；见到一切如来，不分别如来的相状，因为了达法身；住持一切法轮，不分别法轮的相状，因为领悟法的自性；一念之间遍知一切法，不分别诸法的相状，因为知道法如同虚幻。

“善男子！

我只知道这种成就一切智的解脱。

像诸位菩萨摩诃萨，心没有分别，普遍知晓诸法，一个身体端坐，充满法界，在自身当中显现一切刹，一念之间全都前往一切佛那里，在自身当中普遍显现一切诸佛的神力，一根汗毛普遍举起不可言说的诸佛世界，在自身的一个毛孔当中显现不可说世界的成住坏空，在一念当中与不可说不可说的众生同住，在一念当中进入不可说不可说的一切诸劫；而我又怎么能够知晓并宣说他们的功德行呢？

“善男子！

在这个南方，有一个国土，名叫：险难；这个国家有一座城，名叫：宝庄严；其中有一个女人，名叫：婆须蜜多。

你前往那里询问：菩萨如何学习菩萨之行、修行菩萨之道？”

那个时候，善财童子顶礼她的脚，围绕无数圈，殷勤地瞻仰，辞别离开。