华新社

第7章 2 转战南北（第3页）

5-23波兰军队司令部日内

波军军事会议。

毕苏斯基（波兰军队总司令）对波兰军官们：现在，俄国内战不断，正是他们最虚弱的时候，这些年，我励精图治，等的就是这一天。

洛兹瓦都斯基（波军总参谋长）：您打算怎么办？

毕苏斯基：我准备率领五万军队向他们发动进攻。

洛兹瓦都斯基：可是我们只有5万士兵？

毕苏斯基：兵在于精，不在于多，关键看我们怎么指挥。

洛兹瓦都斯基：您的目标是什么？

毕苏斯基：我的目标是将波兰的边界推回到1772年时的地方，也就是推进到基辅和第聂伯河。

洛兹瓦都斯基：您考虑好了吗？

毕苏斯基：我很清楚，一旦俄国内战结束，我们要想实现这一目标是不可能的，所以只有现在打败布尔什维克红军，才能实现我的目标。

军官们：我们坚决执行您的命令。

5-24列宁格勒苏军总司令部日内

加米涅夫（苏军总司令）坐在办公桌前。

一军官报告：报告总司令，波兰，毕苏斯基率领5万军队打到了加利西亚。

加米涅夫惊奇的：什么？波军打到加利西亚？那怎么办？

军官：我们要不要报告托罗茨基同志？

加米涅夫：奥，对，快，报告托罗茨基同志。

5-25空境

字幕：明斯克1919年5月

5-26明斯克城外日外

毕苏斯基站在吉普车旁边，拿望远镜向明斯克看。

波军军官报告：报告总司令，我军已经占领明斯克。

俄国人并没有进行顽强的抵抗。

毕苏斯基：很好，通知部队继续前进，我们一定要打到第聂伯河。

利用第聂伯河天险守住我们的阵地。

军官答道：是。

5-27俄军总司令部日内

字幕：苏军军事会议。

加米涅夫：根据情报，波兰军队来袭，普里佩特河以北是波兰第1和第4集团军。

普里佩特河以南是波兰第2、第3和第6集团军。

波军约7万人。

军事委员会命令：图哈切夫斯基将军率领西方面军在普里佩特河以北迎击波兰第一、第四集团军。