华新社

第69章 华严经第六十九卷白话译文入法界品第三十九之十（第3页）

她散发出无数化身的云彩，充满了十方所有的世界，讲解所有菩萨的布施波罗蜜，对所有事物都不贪恋，对所有众生都慷慨施舍；她的心是平等的，没有轻视，无论是内在还是外在都愿意施舍，即使是难以割舍的东西也能施舍。

喜目观察众生夜神化身无数，数量与众生相等，充满了整个法界，出现在所有众生面前，讲述如何持守清净的戒律，没有丝毫的违背；修行各种苦行，完全具备；在世间无所依附，在各种境界中无所贪恋。

她讲述生死轮回的往返，讲述人间和天堂的兴衰、苦乐，讲述所有境界都是不洁净的，讲述一切法则都是无常的，讲述一切行为都是苦难且没有真正的快乐，使世间众生放弃错误的认识，安住在佛的境界，持守如来的戒律。

通过这样的讲述，她以戒律的香气普遍熏陶众生，使所有众生都得到成熟。

她又化身无数，数量与众生相等，讲述能够忍受一切苦难，比如身体的割裂、打击、责骂和侮辱，内心却平静不动摇；在一切行为中既不自卑也不自大，对所有众生不产生傲慢，安住在对法性的理解和忍耐中；讲述菩提心是无穷尽的，因为心无穷，智慧也无穷，普遍断除众生的烦恼；讲述众生的卑贱、丑陋和身体的不完整，使他们产生厌离之心；赞美佛的清净、美妙、无上的身体，使他们产生向往和快乐。

通过这样的方便，她帮助众生成熟。

她又化身无数，根据众生的喜好，讲述勇猛精进，修行所有智慧的辅助法门；勇猛精进，战胜魔障；勇猛精进，发起菩提心，坚定不移；勇猛精进，救度所有众生，使他们脱离生死的苦海；勇猛精进，消除所有恶道的困难；勇猛精进，摧毁无知的大山；勇猛精进，供养所有佛和如来，永不疲倦；勇猛精进，接受和持守所有佛法的教诲；勇猛精进，破除所有障碍；勇猛精进，教化和成熟所有众生；勇猛精进，净化和美化所有佛的国土。

通过这样的方便，她帮助众生成熟。

她又化身无数，以各种方便使众生心生欢喜，放弃恶意，厌恶所有欲望；讲述羞耻感，使众生保护自己的感官根基；讲述无上的清净梵行；讲述欲望的世界是魔的境界，使他们产生警惕；表现出对世间欲望的不悦，安住在法乐中，按照顺序进入各种禅定和三昧的快乐，使他们思考和观察，消除所有烦恼；又讲述所有菩萨的三昧海洋、神力变化和自由游戏，使众生欢喜和满足，远离忧虑和恐惧，心灵清净，感官敏锐，热爱并修习佛法。

她又化身无数，讲述前往十方国土，供养所有佛以及师长和真正的善知识，接受和持守所有佛法的教诲，勤奋不懈；又讲述和赞美所有佛的海洋，观察所有法门的海洋，展示所有法的性质和特征，开启所有三昧的门，开启智慧的境界，消除所有众生的疑惑海洋；展示智慧的金刚杵，摧毁所有众生的错误见解；升起智慧的日轮，驱散所有众生的愚昧黑暗。

使他们欢喜，成就一切智慧。

喜目夜神化身无数，数量与众生界相等，普遍出现在所有众生面前，根据他们的需要，用各种言辞来讲解佛法；有时讲述世间的神通和福报；有时讲述三界（欲界、色界、无色界）都是可怕的，使众生不再从事世间的行为，离开三界的束缚，走出迷惑的森林；有时赞美一切智慧的道路，使他们超越小乘的境界；有时讲述既不执着于生死也不执着于涅盘，使他们不执着于有为或无为的状态；有时讲述居住在天宫甚至道场，使他们产生喜悦并发起菩提心。

通过这些方便的方法，她教化众生，使他们最终获得一切智慧。

喜目夜神又化身无数，数量如同所有世界的微尘，普遍出现在所有众生面前，在每一个瞬间，展示普贤菩萨的所有行愿；在每一个瞬间，展示清净的大愿充满整个法界；在每一个瞬间，展示净化所有世界海；在每一个瞬间，展示供养所有如来海；在每一个瞬间，展示进入所有法门海；在每一个瞬间，展示进入所有世界海、微尘数的世界海；在每一个瞬间，展示在未来的劫数中，净化修行所有智慧的道路；在每一个瞬间，展示进入如来的力量；在每一个瞬间，展示进入所有三世的方便海；在每一个瞬间，展示前往所有佛刹展现各种神通变化；在每一个瞬间，展示所有菩萨的行愿，使所有众生安住在一切智慧中。

她这样不断地工作，永不停息。

喜目夜神又化身无数，数量与所有众生的心相等，普遍出现在所有众生面前，讲述所有菩萨聚集所有智慧辅助道路的法门，以及他们无边的力量、寻求一切智慧而不破坏的力量、无穷尽的力量、修行无上道而不退转的力量、不间断的力量、在生死法中无染着的力量、能够破除所有魔障的力量、远离所有烦恼污垢的力量、能够破除所有业障如山的力量、安住在所有劫数中修习大悲行而不疲倦的力量、震动所有佛的国土使所有众生产生欢喜的力量、能够破除所有外道的力量、普遍在世间转动法轮的力量。

通过这些方便的方法，她使众生达到一切智慧。

喜目夜神又化身无数，变化成无量的色身云，普遍前往十方无量的世界，根据众生的心意，讲述所有菩萨的智慧行为。

这包括：讲述进入所有众生界海的智慧、进入所有众生心海的智慧、进入所有众生根基海的智慧、进入所有众生行为海的智慧、度过所有众生而从未错过时机的智慧、发出所有法界音声的智慧、在每一个瞬间遍及所有法界海的智慧、在每一个瞬间知晓所有世界海毁灭的智慧、在每一个瞬间知晓所有世界海形成、安住、庄严和差异的智慧、在每一个瞬间自由亲近供养所有如来并接受法轮的智慧。

她展示这样的智慧波罗蜜，使所有众生都感到极大的欢喜，心情舒畅愉快，心灵清净，产生坚定的决心，寻求一切智慧而永不退转。

正如菩萨通过各种波罗蜜成熟众生一样，她也这样宣说所有菩萨的种种行法，为了众生的利益。

喜目观察众生夜神在每一个毛孔中，都显现出无量无数的众生身云。

这些身云与各种天界的众生相似，包括色究竟天、善现天、善见天、无热天、无烦天的众生；少广天、广果天、福生天、无云天的众生；遍净天、无量净天、少净天的众生；光音天、无量光天、少光天的众生；大梵天、梵辅天、梵众天的众生；自在天、化乐天、兜率陀天、须夜摩天、忉利天以及其采女和天子众的众生；提头赖吒乾闼婆王、乾闼婆子、乾闼婆女的众生；毗楼勒叉、鸠盘荼王、鸠盘荼子、鸠盘荼女的众生；毗楼博叉龙王、龙子、龙女的众生；毗沙门夜叉王、夜叉子、夜叉女的众生；大树紧那罗王、善慧摩睺罗伽王、大速疾力迦楼罗王、罗睺阿修罗王、阎罗法王及其子、其女的众生；人间的诸人王及其子、其女的众生；声闻、独觉以及诸佛众的众生；地神、水神、火神、风神、河神、海神、山神、树神，乃至昼神、夜神、主方神等的众生。

这些身云遍布十方，充满了整个法界。

在所有这些众生面前，喜目夜神展现出各种各样的声音。

这些声音包括风轮的声音、水轮的声音、火焰的声音、海潮的声音、地震的声音、大山相击的声音、天城震动的声音、摩尼宝相击的声音、天王的声音、龙王的声音、夜叉王的声音、乾闼婆王的声音、阿修罗王的声音、迦楼罗王的声音、紧那罗王的声音、摩睺罗伽王的声音、人王的声音、梵王的声音、天女歌咏的声音、诸天音乐的声音、摩尼宝王的声音。

喜目观察众生夜神使用各种声音，讲述了她自初发心以来所积累的功德。