古来最是得民心的大概无过于延喜和天历这两朝的天皇[1]了吧,可是大抵被称为贤王,有些仁德施及于人民的,总是须得天皇到了成年,有了分别以后。
但是这位主上却是在幼年的时候,生就是柔和的性格。
在过去承安年间,刚才即位的时候,那时御年才得十岁左右吧,非常爱好红叶,在大门北边叫筑了一座小山,种些黄栌枫树等有美丽的红叶的树,称作红叶山,终日看了都还看不够的样子。
但是在一天夜里,猛烈的刮起大风来,红叶都已吹落。
落叶颇是狼藉。
殿守[2]的官奴早上起来扫除,便把这些都扫集弃舍了,剩下的枝条叶子集在一起,因为那是早上风寒的天气,所以大概在缝殿卫所[3]里当作温酒的材料用了吧。
管理红叶山的藏人在天皇临幸之前,赶快去一看,红叶却已是踪影全无了。
问是怎么了,如此如此的回答,藏人听了大惊道:
“呀,这可了不得!
把天皇那样心爱的红叶,弄成那个样子,真是岂有此理。
你们大概是要办监禁流放的罪,就是我也不知道会遇见怎样的责罚呢!”
正在那里愁叹,天皇却比平时起来得更早,临幸那个地方去看红叶,看见没有了,便问“这是怎么的”
,藏人觉得无法奏上,只好从实直说了。
天皇的气色却是很好,只微微的笑着说道:
“这是林间暖酒烧红叶[4]的诗趣,不知怎么人教了他们了,所以做了很风流的事情。”
那个官奴反而得到称赏,并没有什么责罚。
又在安元[5]的时候,有一回值避忌方角[6]的行幸,即使是在平日,“鸡人晓唱,惊明王之眠”
[7],那么的说的时候,也就容易惊醒,不大能安眠,况且又值极寒冰冻的夜里,想起延喜圣代的事来,天皇怀念人民不知道是怎样的寒冷,夜中在御殿里特为脱下自己的衣服来的事情,深自叹息帝德远不及先王的广大了。
等到夜很深了的时候,远远听见有叫唤的声音。
供奉的人都没有听见,但是天皇却听到了,便说道:
“在现在这个时候,叫唤的是什么人呢?快去看来。”
随侍的殿上人便吩咐值日的武士前去查看,四处奔走寻找之后,在一处路上见有一个穷苦的女童拿着一个长方的箱子盖[8],在那里啼哭。
问她是怎么了,她回答道:
“我的主人是一位女官,在法皇宫里当差,种种苦心的结果才做了这一套装束,由我送过去,此刻却有两三个男人走了去,把衣服抢去了。
她有了这套装束,这才可以到法皇宫里去,若是不能去了,她又没有别的亲类可以寄托的,我为了想起这事来所以哭着的。”
于是便把那女童带来,奏知此情,天皇听了说道:
“真是可怜,这是什么人干的事呢?帝尧时代的人民以尧的正直的心为心,所以都是正直的[9],今代的人民却以朕之心为心,所以邪曲的人在朝市里去犯罪。
这不是我的耻辱是什么呢?”