华新社

第十六章 能跟八国联军骂街(第1页)

许舒叫出了潘红升的名字,不光是潘红升愣了一下,全班所有的学生都是愣了一下。

许舒似乎也意识到自己的声音有点大了,当下连忙咳嗽了两下掩饰自己的尴尬,稍微整理整理自己的心情,淡淡的说道:“潘红升同学,能不能麻烦你把这篇英文短文翻译一下?”

潘红升听了许舒的话猛地怔住了,教室里的其他学生也都转过头来看着潘红升。

也许是因为许舒平时很少提问的关系,所以其他的学生也都很惊讶,尤其是许舒提问的还是十几分钟前才进来教室的新生。

“潘红升同学,有什么问题吗?”

看着潘红升不说话,许舒忍不住再次问道。

潘红升不知道许舒为什么忽然提问自己,他当然没想到他盯着许舒的胸部品头论足摇头晃脑的事情竟然被许舒给发现了。

不过现在潘红升真的不知道自己该怎么办,刚才他把所有的注意力都放在了许舒的身体上,讲了半天的课一点没听见,所以他现在根本就不知道许舒提问的是什么。

下意识的低下头,潘红升看了看自己的同桌唐佳佳,这时候唐佳佳却是低着头,用手指指着书页上的一段短文,显然她是在给潘红升提示,帮助潘红升。

潘红升看到这一幕感谢的对唐佳佳笑了笑,唐佳佳脸色又是红了下,当下头埋的更低了。

“潘红升同学,还没有准备好吗?如果你没办法翻译的话直接说出来,没关系的,老师让其他人来。”

许舒也知道自己有些为难潘红升了,毕竟许舒刚才指定给潘红升的这篇短文很长,而且生词不少,一些从句在翻译起来十分复杂,高中生学习的英语还停留在一些比较基本的单词语法和短句上面,直接把一篇短文翻译下来,如果不看参考书的话,基本上是不可能的事情,单纯把英文念下来恐怕就能找出十几个不认识的单词,更别说流畅的翻译出来了。

在这个教室里面,就算是学习成绩非常优秀的学生,要把一整篇英语短文毫无错误的翻译出来,也是不可能的事情,更别说潘红升这个穿着打扮像是刚从深山老林里出来的土小子了。

所有的人都抱着看笑话的心态,反正提问的又不是自己,干嘛不看一场好戏呢?

当然,在教室里的学生中,苏雪的心情当然是最高兴的。

“哼,你这个乡巴佬,出丑了吧,呵呵,你恐怕连字母表都背不出来吧。”

苏雪看着潘红升出糗,心里幸灾乐祸的说道。

“我知道了。”

潘红升笑了笑站起了身来,拿起了课本,开口念出了短文的第一句话。

一分钟,潘红升可能很长时间不说英语的缘故,稍微打了几个磕,但接下来……

三分钟的时间过去了,所有的人都呆住了,出乎所有人的预料,潘红升不光是把这篇文章一字不差的翻译了出来,而且还十分流畅的把英文原文念了一遍,每念一句英文原文,再将这句话准确的翻译成中文,最重要的是,潘红升在念这段英文的时候,口音非常的好听,流畅,丝毫没有“中式英语”

口音迟钝感,好像他的母语就是英语似的!

当潘红升结束的时候所有人都愣愣的看着他,包括苏雅和苏雪,就连坐在潘红升身边的唐佳佳也是惊讶的看着潘红升。

当然,此时最惊讶的要算是许舒了。

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
八十年代之悍妻有点闲

八十年代之悍妻有点闲

摔倒前,林冬雪觉得婆婆是老不死,大姑子是扫把星,外甥女是拖油瓶还有那个男人,一定是上辈子倒了大霉,她才会遇见的。摔倒后,林冬雪认为婆婆赛过亲妈,大姑子恩人再世,外甥女是小天使至于那个男人,唔...

我在军营肝技能

我在军营肝技能

不是特种兵文!是军旅生活文!标签莫名其妙的创业失败,散尽家财的叶飞无力救治病重的双亲,只能眼睁睁看着父母离世!一场意外,将叶飞送回二十年前,入伍前两个月。看着双亲的音容样貌,叶飞欣喜之余在心中暗下决定!这一次,他要留在部队,出人头地!多年后,叶飞对着全世界的记者,说出了那句振聋发聩的名言!勿谓言之不预!...

每日热搜小说推荐