华新社

第1章 酬程近秋夜即事见赠 韩翃的秋夜感怀与诗意酬答（第1页）

原文：

长簟迎风早，空城澹月华。

星河秋一雁，砧杵夜千家。

节候看应晚，心期卧亦赊。

向来吟秀句，不觉已鸣鸦。

赏析：

一、原文释义：

长长的竹席早早地迎接着秋风，空旷的城池沐浴着淡淡的月光。

秋夜的星河中一只孤雁飞过，千家万户在夜里传来捣衣的砧杵声。

时节看来已经很晚了，心中期待着入眠却也难以实现。

一直吟诵着你优美的诗句，不知不觉间乌鸦已经开始啼鸣。

二、诗篇背景：

此诗或许作于一个秋夜，诗人韩翃收到程近的赠诗后，有感而，以诗相酬。

在这个宁静的秋夜，诗人的思绪被友人的诗句触动，于是挥笔写下这诗，表达自己对秋夜的感悟以及对友人的回应。

三、赏析分享：

1秋夜开篇，氛围营造：诗以“长簟迎风早，空城澹月华”

开篇，韩翃犹如一位细腻的画家，用简洁的笔触勾勒出一幅秋夜的画卷。

长长的竹席迎着秋风，空旷的城池笼罩在淡淡的月光之下。

这两句诗为整诗营造了一种宁静、清冷的氛围，让读者仿佛置身于那个秋夜之中，感受到诗人内心的宁静与孤独。

2星河雁影，砧杵之声：“星河秋一雁，砧杵夜千家。”

诗人描绘了秋夜星河中一只孤雁飞过的画面，以及千家万户传来的捣衣砧杵声。

孤雁在星河中飞翔，给人一种孤独、凄凉的感觉，而砧杵声则增添了秋夜的宁静与哀愁。

这里的景象不仅是对秋夜的描写，更是诗人内心世界的投射。

3节候心期，思绪万千：“节候看应晚，心期卧亦赊。”

诗人感慨时节已晚，心中期待着入眠却难以实现。

这里的“节候看应晚”

暗示了时间的流逝，而“心期卧亦赊”

则表达了诗人内心的不安与期待。

在这个秋夜，诗人的思绪万千，难以入眠。

4吟句鸣鸦，诗意回应：“向来吟秀句，不觉已鸣鸦。”

诗人在结尾处表达了对友人诗句的欣赏，一直吟诵着友人的优美诗句，不知不觉间乌鸦已经开始啼鸣。

这里的“吟秀句”

体现了诗人对友人才华的赞赏，而“不觉已鸣鸦”

则暗示了时间的流逝，也表现了诗人沉浸在诗意中的状态。

四、深度思考：

1秋夜的情感寄托：诗中诗人对秋夜的描写，让我们思考秋夜在人们情感中的寄托。