华新社

第42章 唯有山色独存间（第2页）

“林大师，你在想什么呢？”

惠妃见我没说话，蹲下身问道。

“我在想另外几段话的含义，我问你，你们女孩子一般除了管自己的房间叫闺房，还叫什么？”

我说道。

“现代来讲一般就叫房间啊，还能叫什么呀。”

惠妃解释道。

“那要是在古代的时候呢？”

我继续问道。

“古代…古代…”

惠妃低声道。

“你想到什么了？”

我以为她想到了什么，催促道。

“我学法医的，你问我古代的事情，我还真不知道，哦嚯嚯…”

惠妃笑道。

我：……

“算了算了，我再想想吧。”

我摆摆手说道。

“那么凶干嘛，切…不过要说古代跟现代的区别，以前的女孩比较保守，电视里经常看到，古代女孩在房间里经常站在帘子后面看心上人。”

惠妃漫不经心的说道。

“帘子后面？”

我们异口同声说道。

我顿时豁然开朗，如果是按照古代大家闺秀的角度去想，那就不能按照道家称呼去称呼，原先我还在想是不是根据紫衣、青衣去选择，但现在看来，应该是根据小名来选择…

“跟帘子有关的话诶…”

惠妃笑道。

我还以为她跟我想一块去了，没想到她想的是帘子的事情。

“这跟帘子关系不大，那只是隐藏的形容含义。”