华新社

第61章 送上门让坑（第2页）

恩将仇报这个词，简直就是为他而造的好不好？

宁昭昭撇撇嘴，道：“凭什么啊，又不是我干的坏事。”

她好好地睡觉还被人打了呢，找谁说理去啊。

宁葳虎着脸道：“因为你是长女，你是姐姐！

你不能只为你自己想啊。

做姐姐的，护住妹妹，不是应该的么。”

“……”

宁昭昭呆滞了一会儿，才咧开嘴道，“爹，您这副大义凛然的嘴脸啊，差点把我给看笑了呢。”

宁葳呆滞了一下，想骂她怎么跟自己老子说话呢。

但他还是很快想起了正事要紧。

“昭昭你呢，年纪也不小了，又刚刚被退了婚，脸上的伤好的虽然快，可是一时半会儿真好不了。

就算有端王在，可端王毕竟是藩王，不在京城，恐怕也艰难些……”

翻译：年纪大，刚被退了婚，破相的老姑娘。

就算有王爷撑腰，那王爷还是个边关来的，顶不了什么用。

正经的京城权贵，也是看不上你滴。

“你妹妹就不同了，年纪还小，名声还能养回来。

依爹的意思，你们本是姐妹，两害取其轻。

只要这件事，你全乎过去，过了今年，爹就让你自己挑个人招赘，然后嫁妆也一定让你满意。

到时候，你就能带着夫婿过日子，你妹妹的名声也不会受影响。”

翻译：你都要嫁不出去了，不像你妹妹还是黄金身价，你唯一的出路就是招赘。

只要你不毁了你妹妹的身价，做爹的可以多给你一点嫁妆。

宁葳道：“这才是两全的法子。

昭昭你说是不是？”

宁昭昭快吐了，她很直接地道：“爹，您真不要脸。”

闻言，宁葳只是云淡风轻一笑。

他要脸，能有今天？

“你也可以不答应。

不过，皇上今天在朝上还说起京城出了个大案子……宋世子年轻有为，堪当大任。

到时候，人要是调走了，你这案子还没结，再经转一转手，你自己想想，你要在牢里呆多久？”

翻译：你最好答应，不然老子就不让你出来了！

宁葳道：“昭昭，你是个聪明的孩子。

几个孩子里，你虽然不在爹身边长大，可你是最像爹的。

爹给你选的是一条两全的道儿，你该知道怎么选。”

这句不用翻译了，就是那个意思。