华新社

第22章（第4页）

陈梦妍见杨明傻呆呆地把下巴壳支在课桌上，有些好笑。

口水直流？我有吗？杨明抬起头，他只是上课的时候研究异能脑细胞浪费过渡，趁着课间准备休息一下。

不过美女主动来找自己，当然不能不理不睬，杨明笑着说道：“是啊，我就是想吃了你呢！”

汉语实在是太博大精深了，有时候一句话甚至一个字都有几种不同的含义，也只有在汉语中才会出现这么牛的高难度问题。

杨明现在这句“我想吃了你”

就可以有好几种解释：

一、我饿了，我想把你吃进肚子里。

这是本义。

这种情况往往生在一高一低两个凶猛等级的动物之间，比如一只老虎对一只山羊说：我想吃了你。

二、我虽然不饿，但我恨你，我想把你吃了解恨！

这是引申义。

这种情况往往生在两个仇人之间，比如两个人打架，一方说：我恨不得把你吃了！

三、我想xo你。

这是现代义，也是流行义。

用的频率是最高的，这种情况下往往生在两个正在调情的情侣身上，男方看着女方娇艳欲滴的模样，就想把她给xxoo了，但又不好明说，就说我想吃了你。

亦或者是女方十分动了情，想把自己奉献给男朋友，但又不好意思说得那么露骨，只能说：你吃了我吧！

第三种情况是最普及的一种，无论网络还是现实，都经常被人们广泛使用。

举个例子，比如那次在北京的宾馆里，赵颜妍同学对刘磊同学动了情，就和他说：你现在就吃了我吧！

（详细情节请参见老鱼的全本都市重生牛小说《重生追美记》，同样是一本主角牛的书）

现在这种情况下，杨明说我想吃了你，陈梦妍怎么可能不想歪呢！

两个人的关系本来就有点暧昧，就更容易联想到这上面去。

所以陈梦妍俏脸一红道：“你想什么呢？”

“我想什么了？”

杨明看着陈梦妍这扭捏的样子有些纳闷儿，我想什么了啊！

难道你也能看清我的想法？莫非现在这个世界疯狂了，满城尽是异能人？

“哼！

狗嘴里吐不出象牙，整天就会在口头上占我便宜！”

陈梦妍白了杨明一眼，似乎对他的敢作不敢当很不满意。

杨明一愣，摇了摇头，这才反应过来，原来自己说的话产生歧义了！

可是天地良心啊，自己当时根本没有什么歪念头，只是随口那么一说而已！

没办法，杨明只能嘿嘿一笑敷衍了一下。

好在陈梦妍也不想在这上面和杨明纠缠，她知道如果自己继续纠缠，那最后肯定会被杨明拐带的绕乎进去。

“卷子我帮你看过了，不错啊，杨明，都是你自己做的？”

陈梦妍把批改好的卷子放在了桌上。

“你不相信我？”

杨明被问得很不。