华新社

第74章 Part 74（第2页）

眼睛里仿佛流转着光华，长而翘的睫毛，温柔的眼角飞红。

大神……的眼睛有这么好看？

薇薇明白了。

原来还可以这么译！

把这个“零度”

修饰到宾语前，“一起跳水”

确实是一句俚语，指“贪婪邪恶的人最喜欢的事情”

……就是看着竞争对手死掉。

那么自然就转译成了“无情无义”

了。

毕竟在情感上“零度”

不就是指那些无情无义的人嘛。

怪不得会有冰山脸一说呢。

（当然冰山脸也不全是无情无义的啦……）

霍詹斜了一眼自家老弟：“谁让你迟到了还那么嚣张的？给我出去！”

然后，在全体同学震惊的目光下，大神欠了欠身，递上了一张纸条：“有事。

来晚了，抱歉。”

霍詹结果纸条看了眼，点点头：“行，看在是老教授指使你的份上，我就不跟你计较了。

还傻站着干嘛呢？还不快找个位置坐下！”

霍非“哦”

了一声，看了眼薇薇旁边的一个位置，低下头问道：“可以吗？”

“啊？”

薇薇愣了一愣，看到他在看自己旁边的空位，连忙点头，“没事没事……哈哈。”

大神就真的坐下了，拿出了笔记，在上面写了一串话，递给了薇薇。

薇薇赶紧捧过来一看：“下课有事和你谈谈。”

薇薇当时就纳闷了：大神这找她又干什么了？不过如果真的有什么要紧事——恩，下课再说吧。

于是薇薇也在上面写到：“下课再说。”

把笔记还给了大神。

大神接过笔记，脸上神色变幻不定。