不过弥音想还好自己的小阁楼位置还有很多,再多学一门语言应该是没问题的。
但她并非休哈德逊学院的学生,教授也没有教她的打算,倒是表示可以帮助,并且拿出了自己编撰却还没发表的日英对照词典初级的。
据说正适合初学者入门用的,至少把这本词典上的记住了,日常交流也就没什么太大问题了。
“记住,语言这种东西,就是要多读多写多听多说,没什么捷径可以走。”
弥音绷着一张脸,认真地点点头,表示明白了。
当年有过佛经学梵文的经历,尽管弥音极其排斥那些蚯蚓文,但想想大概所有语言都有个体系,只要掌握了之后总能学会的。
“对了,你也可以向那两位请教,至少基础的可以请他们教你一下。”
这位教授表示自己日理万机,最近正一边努力地写课题,一边继续编撰他的各国语言词典,据说日语都编撰到高等级了。
“等你掌握了初级的,可以来我这里借中级的。”
弥音没怎么遇到过搞文学的,以前撑死就见那些个人写点和歌送给小姑娘,眼下见这位教授忙里抽空跟自己说这么多,也是肃然起敬,毕竟是能写出日英对照词典的人啊。
当然撇去语言这头等大事,弥音也还有其他的问题,眼下没法利落地和等在外面的乔纳森交流,只好厚着脸皮又请教面前的这位教授。
“卢森教授,请问你觉得这个城市有什么适合我的工作吗”
弥音身上是有钱,奈何时代变迁,又跨了个国家,八成是没法用了。
想来想去,还是找个过渡的工作,好歹把艰难期度过去了。
对面的教授瞧了眼面前的小姑娘,可认真地打量了一番“哦你擅长什么”
弥音眨了眨眼睛,因为不好说除妖或是打妖怪,她最后取舍一下,回道“照顾别人。”
卢森教授意外沉默了两秒,“没有其他特长”
所以说还是打鬼打妖怪啊qaq
不过都被问了两遍了,弥音抬眸,又仔细想了一下“我会用秸秆编东西,做的饭很好吃,也会做自己穿得和服”
因为都太鸡肋了,弥音最后还是默默闭上了嘴巴。
“秸秆”
这个词汇的日语发音教授大概没听过,头一次求知欲旺盛地向弥音。
“就是水稻的茎,晒干了以后就是这样的。”
弥音从袖子里摸出了一只秸秆小狐狸,胖嘟嘟的小狐狸依旧,就连两侧被手指捏得没了光亮的地方也还是老样子。
教授了眼,恍然,“虽然是一项不错的手工艺,可惜受季节限制啊。”
弥音也没想过靠这个手艺吃饭,不过听教授的语气,随便编点什么好像都可以赚钱的样子。
“不过目前来,适合你的也只有女仆这个工作了。”
卢森教授了眼阖上的门,又道,“你可以问问乔斯达家最近招不招女仆,他们家可是我们这地方数一数二的富豪。”
弥音迟疑着点了点头,心里却想着,乔纳森很健康不,该说很健壮的样子,而迪奥嗯,同样也很健康健壮的样子呢。
这样很好,非常好
卢森教授似乎出了弥音的迟疑,同样具有绅士精神的他好心地多问了一句“需要我帮你翻译吗”
弥音了眼教授,摇摇头,倒是希望教授能把这一系列相关的对话教她一下。
用弥音自己的话来说,教授已经帮她很多了,这种需要拜托旁人的事,还是自己来比较好。
目前,弥音并不会这门语言的基础,学习句子全靠死记硬背。
...
古初晴是赶尸一族的后人,随着时代发展,赶尸一族落没,想靠专业混口饭吃都成了问题。好在,她找了一份和赶尸很相近的工作,在屠宰场送猪肉。某天,一鬼提着一袋子冥币来敲开她家门,请她送他回乡。古初睛看着冥...
*日更6k,加更9k,每晚1930更新*更新准时,其余时间修改捉虫*调剂小甜文轻松向入股不亏哼*金牌秘书x明星翻译文案1傅可的女友劈腿,她果断分手。虽然一滴眼泪没流,但好友还是说带她去快乐一下。...