华新社

第87章（第1页）

>

宋红琴犹豫了一下，“沈市离我们近，但沈市的条件略微有些差，没法儿同上-海和首都比。

而且在沈市的话，挺难找到懂法语的人，到时候对方说什么，我们听不懂，我们说什么，对方也听不懂，就和鸡同鸭讲似的，不如去上-海吧。

让裴总请翻译，在上-海找懂法语的人，还是不难的。

自个儿请来的翻译，用着也放心。”

“行，那就在上-海见吧……”

送走宋红琴后，陶娇杏就给月牙儿张罗婴儿奶粉了，胖仔虽然早就断奶了，但奶粉也一直没停，兄妹俩消耗奶粉的量很快，她得多准备一些，谁知道去上-海谈这合作得谈多久？总不能谈到一半，因为娃儿断了粮就撇下远道而来的客人不管。

虽说是梵宝格主动提出的合作，可华夏自古以来就是礼仪之邦，这合作不仅能给自己带来丰厚的利润，还能抬高一下‘娇杏’的逼格，让‘娇杏’系列护肤品正式走入那些权贵顶流的眼中……这次机会，陶娇杏绝对不允许自己错过。

为了应对语言的尴尬，陶娇杏把交易区扒了个遍，斥巨资买了一个‘可植入智能听力芯片’，拿针在自己耳下轻轻扎出一个出血点，将那可植入智能听力芯片贴了上去。

这个‘可植入智能听力芯片’具有翻译功能，能将入耳的声音翻译成大脑能够处理的语言信号。

也就是说，陶娇杏植入这个智能听力芯片之后，就能听懂对方在说什么了，可要是让她也跟着讲外语，她说不出来。

这个功能已然足够陶娇杏使用了，不过她为了应对即将到来的会谈，还是让谢挺给首都国贸大厦那边的合作对象打了个电话，委托人家帮忙买了一些法语教科书和磁带，让过来进货时一并捎过来。

——————

等资料到了之后，陶娇杏立马将磁带装入收音机里播放了一遍，试了一下智能听力芯片的效果，明明入耳的声音是叽里咕噜的法语，可她脑海中就是会浮现出相应的中文意思，并不影响她的理解。

陶娇杏心中大定，能听懂法语，那她在法语学习这条路上就已经走通了一半的路。

接下来的一阵子，陶娇杏开始对着买回来的资料和法语字典自学，她感觉自个儿就像是个法兰西土生土长的文盲加哑巴，能听懂对方说什么，但是看法语那些鬼画符的时候，一个都不认识，自个儿既不会说，也不会写。

当下的她要突击的，就是把听力和口语、写作、阅读能力联系起来，利用智能语音芯片真正提高自个儿的法语水平。

耿菊花以为陶娇杏疯了，每天对着小月牙叽里咕噜地说一些听不懂的鸟语，时不时还会教胖仔几句……小孩子的学习能力强，胖仔跟着陶娇杏学了几天，嘴里就会咕哝一下夹杂着大碴子音的法语了，经常把耿菊花给说的一愣一愣的。

委托首都国贸大厦的采购员帮忙买资料的事儿，是谢挺经手的，谢挺自然知道陶娇杏为啥突然就学法语。

可耿菊花不知道啊，她以为陶娇杏是撞邪了，私底下逮到谢挺的面之后，把谢挺喊去了老院子里，忧心忡忡地问谢挺，“老三啊，妈看你媳妇儿，是不是撞邪了？还不是撞了咱本地人的邪，是撞了洋鬼-子的邪，每天嘴里都念叨一些妈听都没听过的东西，要不找个跳大神的，给杏子相看相看？妈觉得保不齐是八国联军那会儿，有洋鬼-子死在了国内，被杏子撞到这些不干净的了……”

谢挺瞠目结舌了许久，反应过来的他哭笑不得，“妈，你整天瞎琢磨什么呢！

是有个法兰西的品牌要找杏子合作，杏子不想让人蒙了，最近在突击学习法语呢！”

“可杏子不是初中文凭么，你们上学那会儿，学校里教的还是俄语吧，我记得你们兄妹四个咋都学不明白老毛子的那饶舌话，杏子文凭和你差不多，她能学懂法兰西的语言？”

谢挺也不知道陶娇杏能不能学明白，反正陶娇杏想学，他就帮忙搜罗教材。

“学会了最好，学不会也不碍啥事儿。

我倒是盼着杏子真能学会，这合作要是谈成了，往后肯定要经常打交道，懂法语最好，省的担心翻译水平不咋地，再把自个儿给绕进去闹笑话，丢人丢出国门去。”