这下晚秋只能愁眉苦脸的跟在两位阿哥身后到了书房去了。
等到两位阿哥坐下,晚秋认命的倒上两杯茶,十四看着眼前的茶杯竟然还是有点心有余悸,十三倒是悠闲地喝上一口说:“不错,竟然是上等的香片。
十四弟这个想必不合你的口味,原来到今天哥哥才知道十四弟竟然喜欢功夫茶,那个大红袍可是天下名茶,味道如何?”
看来十三也不是个厚道人。
十四的脸变得又红起来,这时候十四对着站在一边的晚秋一拍桌子说:“你给爷过来!
这个文章刚才你既可以排好顺序,想必知道上面写得是什么了?这样要是你不把这些翻译出来,看爷待会等四哥回来怎么收拾你!
要是让四哥知道了你竟敢戏弄皇子,就是四嫂子再护着你也没有办法了。”
十四真是个阴险的小鬼!
晚秋心里下了结论。
“十四弟,你就不要跟一个小丫头计较了,她懂什么?只是你真的认识英吉利文字?”
十三想说晚秋不认识英国字,可是刚才晚秋的表现实在不像是个不识字的。
于是十三也是疑惑的看着晚秋。
晚秋知道隐瞒是隐瞒不了的,于是就大方的承认了,“奴婢认识一点英文,只是不是很多,恐怕没有办法完成十四爷交给的差事。”
十三有兴趣的问:“你真的认识这个?是跟谁学的?”
晚秋脑子转转想了一个合理的解释:“小时候,奴婢就记得有一个传教士曾经教了一些洋文。
所以就记得一些了。”
十四看晚秋实在不像是撒谎的样子,便没有再吭声,便低着头看起手上的那篇文章来。
十三倒是将一张纸放在晚秋面前说:“你看看这上面的认识多少?爷真是被这些玩意闹得头疼,要是翻译的不好明天少不了被皇阿玛给责骂一顿。”
十四倒是蛮不在乎的看了一眼晚秋说:“十三哥真是的,跟这个小丫头费什么口舌?刚才算是她运气好,等到什么时候不要让爷再给碰上,要是有什么短处再让爷给抓住小心收拾你!”
十四很不服气的威胁着一脸平淡的晚秋。
晚秋看着十四一副气哼哼的样子,便接过十三的那张纸,上面是一首十四行诗,刚好是晚秋很喜欢读的那一首。
于是晚秋便不费什么力气的给读出来,听着晚秋流利的英文,十四和十三都是吃惊不小。
晚秋读完之后看了十四一眼,对着十三说:“这个十三爷,能不能请您自己写,奴婢不会写什么字。”
接着便很快的将这首诗翻译成汉语,十三很快的拿着纸笔记录下来。
看着十三高兴地神情,十四忽然涎着脸对着晚秋说:“想不到你这个下丫头还有点意思!
这个给爷翻译出来,翻译的好爷有赏!”
晚秋作出一副害怕的样子,诚惶诚恐的说:“奴婢只是刚好学习过这首诗,至于其他的奴婢真的没有学过,要是出点什么差错还不是要连累主子?要是被四爷知道了奴才在这里乱出主意,不安分守己,一定要重重的处罚奴婢的。
请十四爷恕罪!”
十四被晚秋一番堂而皇之的话给堵得说不出什么来,只能满脸铁青的指着晚秋说不出一个字来。
初见九阿哥
这时候十三倒是发挥出了老好人的本色,对着晚秋一笑说:“好了,十四弟就跟晚秋陪个不是罢了。
有什么过不去的?非要跟着一个小丫头较劲。
晚秋,这个实在是皇阿玛交代下来的功课,你要能帮着看看爷自然是记着你的好处。
就算是卖给十三爷一个面子还不成?”
晚秋一听,十三真是个平易近人的好同志啊!
顾全大局,一点也不想十四这个被惯坏的小孩,真是讨人厌!
虽然这里没有什么人权,不讲什么人人平等的,可是十三还真是一个好人。
就是十四唉!
晚秋在心理叹了一口气,摇摇头,真是没救了,整个一个活脱脱的地主恶霸。
90年代,正当大卫斯特恩一脸焦虑地站在大天朝电视台门外,看着自己手中的NBA录像带,寻思着怎么来打开潜力无穷的中国市场时,他万万没想到原来向上帝许愿,还真TM有用!铁影北方神NBA篮框之笑容保护者不是后仰从不投一手跳投美如画当拥有以上绰号的苏枫横空出世,未来许多人的青春,在这一刻开始了!啊呸!这帮黑粉到底有完没完!劳资的绰号明明是‘弑神者’!看着报纸,苏枫愤愤不平地说道。弑是弑神的弑,者是弑神者的者,至于神?90年代的NBA,能有几位神?...
白小谷是一把白骨成精,某天某日他捡到一本旷世奇书那些年我们疯狂迷恋的剑宗首席秦九轻。小白骨日夜研读后t到如下内容精怪要修行,双修走起来。双修对象有讲究身材好硬件大天资恒久潜力高深...
日更三千,不定时有加更,每天六点更新宋引玉看中了一本古早虐文里的男配,谢临安。此人作为无脑狗血文中完美男配,是书中得满京城贵女都肖想的夫婿,众心捧月之下却是难得清醒。情爱不是他的全部,黎民百姓...