华新社

第1章（第2页）

他和夏洛克向尸体冲去，但长发女生已经先一步冲到可怜的珍妮身边蹲下来，手指翻了翻她的眼皮。

“*&#%￥+！”

女生叹口气，用他们听不懂的外语骂了一句（语气听起来是在骂）。

***

“嗯……中国护照……de……ai……”

雷斯垂德探长翻看着长发女生的护照，费力地拼着上面的名字。

“是艾德，先生，您可以叫我Adoll，爱朵，和我的中文名字发音很像。”

女生抱紧了手中的书，怯怯道。

她应该从来没有经历过这种事情，目光中尽是无助。

“死者是你朋友？”

雷斯垂德打开了另外一本属于死者的护照，低头翻看着。

“是的，先生。

准确的说，大学时她是我的同学……不，现在我不是学生了，先生。

大学毕业后，我们作为国际友好学校交流的志愿者来到这里教中文，上个星期才来到英国的……”

雷斯垂德重重合上两本护照：“被枪杀的是外国人，大麻烦。”

他转身离开，留下多诺万安抚着受惊的爱朵。

“所以，夏洛克，怎么样？”

“什么怎么样？”

“你不要去看看吗？”

约翰问道，他和夏洛克站在警戒线外，看着警员来来往往地忙碌，夏洛克却破天荒地没有进去捣乱。

“不。”

夏洛克转身离开，长大衣的下摆飘了起来，约翰急忙快步跟上他：“可是一个女孩在大学校园里被枪打死了，她还是个外国人。

老天！”

“校园枪击案并不罕见，你可以翻翻报纸，约翰。”

夏洛克面无表情地说，“只不过这次是个中国姑娘倒霉了。

走吧，我想郝德森太太已经准备好了晚饭。”

“夏洛克，玛丽还在家……”

但是夏洛克已经面无表情地走到马路边，拦了一辆出租车。

约翰怔了两秒钟，无奈地耸了耸肩，坐上了车。

这种情况之下，他从来都争不过夏洛克。

“你在想什么，夏洛克？”

坐在车上时，约翰试探地问道。

“闭嘴。”

“好吧，好吧——”

“闭嘴。”

出租车停在贝克街221B之前，约翰看着熟悉的门牌，摇了摇头。

因为和前房东太太同桌进餐，晚饭气氛十分温馨，忍不住让约翰回想起他还没有和玛丽结婚，和夏洛克住在这里的时候……饭罢，夏洛克站起来穿上大衣，往门外走去。

“夏洛克！”