华新社

第 5 章（第2页）

玛丽安一双眼睛几乎要粘在马车上，迫不及待要坐上去，但离开之前，还需要经过一场友好的道别，玛丽安是次女，挡在她前面的有达什伍德太太和埃莉诺，所以，她几乎只需要乖巧站在一边等他们说完话。

“玛丽安，如果你们在达什伍德庄园遇到困难，写信寄给我。”

约翰对玛丽安说。

无论约翰是为了什么说出这话，玛丽安都当他是真心实意的，他们同父异母，感情浅薄，但确实存在着血缘关系“好的，约翰。”

终于，马车动起来了。

范妮默默着两辆马车前后远去，忽然说“诺兰庄园彻底属于我们了，亲的约翰。”

约翰“很早以前，诺兰就属于我们。”

这对夫妻曾无数次想象他们作为主人住进诺兰庄园，美梦早已成真，他们很高兴，但没有想象中那么高兴。

“德华，我亲的弟弟。”

范妮发现德华目光追随着远去的马车，整个人一动不动，顿时皱眉。

德华慌神，目光真诚地着范妮。

范妮“母亲来信，现在，你必须尽快赶到母亲身边，她需要你的照顾。”

德华一愣“现在”

范妮“现在，接下来很长一段时间你都会很忙碌，德华，你应该留在母亲身边，多认识一些大人物，而母亲需要你。”

范妮认为，德华要娶的淑女不仅需要有丰厚的嫁妆，还必须是贵族之女，埃莉诺漂亮富有，但很可惜，埃莉诺不是贵族，比她富有的姑娘更多，德华绝对不能娶埃莉诺，显而易见，埃莉诺对德华的伟大事业毫无帮助。

玛丽安一家离开诺兰庄园，没有一个人想念它，更不会想念住在诺兰庄园的人，就像飞出笼子的小鸟群，恨不得越飞越高，越飞越远。

在路上，到的都是美丽又有野趣的景色，英国乡村所见皆是自然之美，一开始，母女四人都很是兴奋，但渐渐地，只剩下玛丽安一人兴致勃勃，一旦累了，她便闭目休息一会儿，缓过这一阵，立刻又精神奕奕，她身上有用不完的精力，事实上，如果她的马没有被送到达什伍德庄园，而是和她一块启程，她肯定要出去骑一段路程。

一路前行，两辆马车终于进入德比郡，继续前往达什伍德庄园，但在即将抵达之时，忽然下起大雨，而且雨势越来越大，短时间还不会停，一行人不得不找地方躲雨。

马车拐了一个弯，往就近的阿贝尔小镇而去。

“我到了小镇。”

玛丽安脸贴在马车窗边，雨很大，她无法清小镇的模样。

玛格丽特问“阿贝尔小镇”

玛丽安“对，阿贝尔，达什伍德庄园离这里才两英里，以后我们可以经常来小镇逛逛。”

埃莉诺说“埃里克说阿贝尔小镇很漂亮，每个季节都别有一番美意。”

玛丽安和玛格丽特同时向埃莉诺，然后两人默契对视，纷纷捂嘴笑了。

埃莉诺不明所以“怎么了”

玛丽安神神秘秘摇头，嘴角的笑容一直落不下来“没什么，埃莉诺，我和玛格丽特只是很高兴，阿贝尔小镇，真是个好地方。”

玛格丽特一边点头一边笑。

达什伍德太太一直注意着马车的情况“是旅馆”