华新社

第 9 章（第2页）

埃莉诺难得沉默，玛丽安眼睛一亮，挽着埃莉诺的手晃晃撒娇“没人会听见我们说话。”

埃莉诺无奈松口“玛丽安，我总是拿你没办法。”

“埃莉诺，那是因为我总是正确的。”

玛丽安笑靥如花，非常得意。

埃莉诺失笑“你总是能说服我。”

玛丽安神采飞扬，一脸骄傲“我口才了得，鲜少有人是我的对手。”

“玛丽安，你，乔治安娜一个人坐在那里，她的家庭教师终于舍得放她一个人待着了”

玛格丽特忽然凑过来，随即又古灵精怪地说，“噢，现在贝特伦小姐占了杨格太太的位置，可怜的乔治安娜。”

埃莉诺好奇“达西小姐”

“对，我们之前跟乔治安娜成了朋友，但她的家庭教师杨格太太严厉刻薄，乔治安娜被她教导得连坐姿都是用尺子量过的，杨格太太非常不待见我和玛格丽特。”

玛丽安解释。

玛格丽特问“玛丽安，我们过去找乔治安娜”

“去。”

玛丽安喜欢乔治安娜这位可腼腆的小淑女，虽然有杨格太太达西先生两位“大人物”

挡在前面，但她们跟乔治安娜是朋友，当然要过去找她玩，姐妹俩还拉上埃莉诺一起过去见新朋友。

玛丽安的到来，让乔治安娜肉眼可见地放松了许多，脸上的笑容大了一点点，玛丽安负责介绍埃莉诺，互相认识后，五位淑女围成一个小圈子聊天。

“达什伍德小姐，你们搬到德比郡住感觉如何德比郡每个季节都很美，希望你们能欣赏到优美的风景。”

贝特伦小姐率先朝埃莉诺道。

埃莉诺微笑颔首“是的，贝特伦小姐，现在是收获的季节，我所见的德比郡风景各有各的美丽，贝特伦府邸的花园很漂亮。”

“乔治安娜，我听说你和达西先生不常住彭伯里庄园，你常住在伦敦吗”

玛格丽特小时候被达什伍德夫妇带去过伦敦，但那时候她年纪小没留下印象，搬到诺兰庄园后，一家人住在诺兰庄园，老达什伍德先生不希望达什伍德一家离开他，所以一家人除了达什伍德先生，再也没人到过伦敦。

玛丽安对伦敦现状也很好奇，她只能从报纸和人们口中知道伦敦的事。

“是的，我常住在伦敦，但一年中也会去巴斯一趟。”

乔治安娜细声细气道。

玛丽安“我喜欢去巴斯泡温泉，但我已经有八年时间没到过巴斯了。”

“玛丽安，我也跟你们一起去过巴斯吗”

玛格丽特立刻追问。

“当然，你那时才五岁，我记得你很喜欢泡温泉，但爸爸妈妈只让你泡了一会儿，被抱走后，你哇哇大哭，”