华新社

第89章(第1页)

>

“你翻译英文小说?你怎么会翻译英文小说的?这是不是你父亲的私房钱?他居然交给你?还有你居然要离开家里?不行!

你是这个家的人,就要为这个家着想,你弟弟们还这么小……”

顾太太过了好一会儿才像是反应过来,有些气急败坏。

“你对我了解什么?我从五岁起父亲就教我英文了,还有,这些年你管过我吗?都是父亲在照顾教养我,逢年过节,他们几个小的都有的东西,你从来都忘了给我买,我说过你什么吗?现在又说什么我是顾家的女儿,我可从来没有感受到。”

停下了手里的动作,曼璐满眼嘲讽,“凭什么我现在就要给你们做牛做马?这些钱足够养这个家一直到曼桢成年了,而且,这个房子,”

说着,她打量了一下周围,再次看了一眼这座充满了回忆的房子,“如果你们挤一点,把房子多出的房间出租出去,也能节省很大一笔开支呢。”

曼璐说的都是这些年的回忆,也许是因为身体里本就是一个成人的灵魂,曼璐总是无法真正的融入这个家庭,更加上顾先生这些年几乎把自己所有的精力都放到了曼璐的身上,于是曼璐越发的和顾太太以及其他的孩子们生疏了起来,这种生疏渐渐的不再只是流于表面,更是渗到了骨髓里,遂逢年过节的顾太太总是有意无意的在给其他孩子们买东西的时候忘记给曼璐买,若曼璐只是一个一般的孩子,恐怕早就会生气,甚至因此移了性情,可惜曼璐的内心,住着一个生长了很多年的灵魂,因此对于这些,她也不在意。

如今,曼璐更是知道了这个平行世界的来源,知道了原本曼璐的命运,对于这顾家剩下的人也就越发的冷淡了。

“你,你这是不孝。”

顾太太听了曼璐的话,有些气急败坏。

“母若不慈,谈何愚孝?早在你和王若眉商量着要把我推入火坑的那一刻,你就不配做我的母亲了。”

王若眉就是王太太家里当歌女的女儿。

说完,曼璐转身拿出自己的小箱子,把剩下的一些私人物品,主要是一些衣服还有剩下的书籍之类的放入了皮箱里,东西不多,小小的一个皮箱已经完全能装下了,收拾好了后,关上皮箱,曼璐提起了皮箱,离开了这个让她再无留恋的顾家,这些年,因着她是女孩,并不得顾老太太的欢喜,甚至早年间,顾老太太甚至想要把她许给一个乡下土财主家的傻儿子,就因为对方能出得起大额聘礼,只是这件事最终在顾先生的强烈反对下不了了之了,也是那时候,张豫谨一家进入了顾家的交际圈,算起来,张家和原先的顾家也算的上是世交了,在顾老太爷那一辈,两家还算是来往密切,在乡下土财主家提亲的时候,张家也提了一下把曼璐配给张豫谨的事情,当时如果两家定下来的话,曼璐的亲事也就算落定了,也不会再有土财主一家什么事,但是顾先生对于当时已经小露才华的曼璐的未来很看好,总想要曼璐能够出人头地,在文人中博个名声,成全自己一直以来的想往,而张家那家风,恐曼璐嫁过去后再也无法自由的写文章,于是就也拒绝了。

在顾老太太的心中,最重要的始终是自己的两个孙子,而曼璐,在她心里甚至排在了曼桢之后。

至于剩下的三个弟妹,从小和曼璐就不亲近,更是嫉妒曼璐独得顾先生欢心,而且又有了顾太太的影响,对于曼璐,总是若有若无明里暗里的排挤。

更何况,按照书里的发展,原本的曼璐还是和着一家人一起长大,感情还算很好,后来更是为了这一家人牺牲了自己,但是却换来了自己未婚夫对于自己妹妹的爱慕,自己家人对于自己的鄙视排斥。

因此对于这样的一家人,本就自我惯了的曼璐更是不会因为他们而牺牲自己了,最多今后时时打听一下他们的消息,在他们有困难的时候帮一把,也算是全了顾先生这些年对自己的照顾,也因此,曼璐毫不迟疑的把自己这些年稿费中的一半全部交给了顾太太。

提着自己的皮箱,曼璐毫不迟疑的转身走出了这个已经居住了多年的石库门,走出了充满了大人孩子嘈杂声音的小街道。

新的住处位于一栋紧挨着曼璐大学的公寓楼里,公寓楼的造型就像上海好些其他建筑一样,颇具西方风格,高大坚固,周围环境清幽,还是位于法租界之内,当然费用也不低,交完一年房租后,曼璐的手中也只剩下了一小部分积蓄,于是,趁着开学前的这段日子,曼璐加紧了自己的翻译工作,以前为着在顾先生面前藏拙,也因为在顾家人多眼杂还要躲躲闪闪,因此曼璐从前的翻译量并不算大,现在离开学还有两个多月,曼璐于是每天就不再出门,只是呆在自己的房间里埋头翻译,除了从前翻译的英文书之外,这次曼璐还接了一些德文的着作来翻译,德文着作翻译的费用要比英文的高很多,得益于曼璐原本的信誉,以及顾先生在书局同事面前的显摆,因此曼璐能够接到这些工作也没有太难,本来书局的人看到曼璐除了英文书外居然还拿了德文书去翻译,都有些嗤之以鼻,但是最后看到曼璐交来的书稿后,也都闭嘴不言了,这下,终于彻底的认同了以往顾先生对曼璐的夸赞,甚至还觉得以往顾先生的夸赞有过之而无不及。

因此两个月下来,曼璐一下子翻译完了十本书,这是以前曼璐基本上一年的工作量,也让曼璐赚了一大笔钱,立刻让她因为搬家而干扁下来的荷包又鼓了起来。

很快的开学了,曼璐交了书稿后,又只接了一本书的翻译,毕竟进入大学还是要以学业为重的,虽说曼璐对各国语言都熟练的像是母语了,但是出门在外,对于自己的天赋,总是要有个说法的,因此曼璐在大学里选择的专业是古代西方语言,得益于自己强大的灵魂所产生的过目不忘的本事,曼璐对于自己游历过的世界的语言,以及地球上现代的德语、意大利语等都非常熟练,但是对于一些古老的语言,例如古拉丁语、古埃及语等却并不熟悉,正好趁着这次,曼璐决定要把这些语言也学一遍,这样将来即使有个什么变故,或者进入相关世界,也能用的上。

☆、第8第0章

学院里的老师都很惊讶于曼璐的天赋,因此也都很喜欢她这个学生,很快,两年的时间过去了,曼璐也已经十八岁了,这两年里,为了自身的安全,曼璐还一直保持着自己厚厚的刘海、黑框眼镜以及宽大不露什么肌肤的灰扑扑的服装的形象,日常的形成也几乎都是在学校和住所之间两点一线,只偶尔去邮局给书局寄趟翻译好的书籍。

曼璐满了十八岁的第二天,她觉得好像自己身上那个无形的枷锁一下子就去掉了,她立刻感觉到身体和灵魂之间以往的那层薄膜似乎“乎”

的一下子消失掉了,身体和灵魂完美的切合在了一起,如今,她终于完全的相信了那个功法,现在这具身体,已经完全是自己的了,身体强度非常不可思议,身体也和自己的灵魂也完全顺利的融合了,融合后的身体已经可以和灵魂一起进入空间了,而灵魂也可以单独进入空间,所有曼璐曾经看过的法术她也都可以施展出来了,现在曼璐已经没有什么可以害怕的了,她也不必再向以前一样谨小慎微的活着了。

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
三国之天下无双

三国之天下无双

乱世开始,被迫成为黄巾杂兵。几番绝境挣扎求生,刘争相信,只要不死,总会出头。名将,美女,地盘,我统统要...

这个明星很想退休

这个明星很想退休

众人不!你不想!...

斗破:拍卖万倍返还,我无敌了

斗破:拍卖万倍返还,我无敌了

穿越斗气大陆,流云成为米特尔家族少主。他申请前往乌坦城历练,并顺利接管乌坦城米特尔拍卖场,成为雅妃的顶头上司。与此同时,流云觉醒了拍卖万倍返还系统,拍卖任何物品皆可获得随机返还。叮,二品丹药筑基丹拍卖成功,恭喜宿主触发万倍返还,获得六品丹药生生造化丹!叮,青莲地心火拍卖成功,恭喜宿主触发万倍返还,获得青莲圣焰!叮,萧炎戒指拍卖成功,恭喜宿主触发万倍返还,获得天阶高级功法九阳焚天功,远古丹帝传承,太阴神焱这也太变态了吧看着系统返还的东西,流云瞬间惊呆了!...

每日热搜小说推荐