华新社

第84章 第十八章（第4页）

刚点了根烟的韩舒苒对后辈说，“这本子给你改成了四不像，我不建议你拍。”

“有那么烂吗？”

河证宇受到了打击，试图挽尊，“没有到四不像那么糟糕吧？”

前辈表示很糟糕，“原著有厚重的历史背景，我们也能找出对应的历史背景，你如果想拍不说一字不变起码不能把主基调改了，那些压抑的、沉重的，为了求生而挣扎的人物是组成‘卖血记’整个故事的核心。

你想改编成商业片我理解，本子是没那么糟糕。

可你来问我本子改得好不好，我只能跟你说，原著压根就不适合这么改，原著都不适合商业片的题材。”

这么说河证宇就能接受了，“我也是这个想法，这不是迫于无奈么。”

他们俩在聊的是《许三观卖血记》的影视化改编，此项目波折颇多。

十几年前项目的制作人就辗转找到原著作家买下了版权，之后因资金等各种问题一直搁置，本来打算找海那边同样是从演员转行当导演的姜导演自导自演的，都谈成了，可惜由于邻国的审核机制被卡住，根本没办法立项。

此后经年，在海那边无法立项的项目到底还是绕道韩国，韩国的制作人找到了韩国同样从演员转行当导演的河证宇。

原先只是邀请他出演而已，那还是三年前的事。

三年前河证宇婉拒了，他认为人物过于厚重彼时的演技可能无法承担。

三年后不是河证宇认为自己行了，而是制作人把一个执导的机会放在他面前，他实在舍不得拒绝。

成了导演，要本土化改编剧本了，河证宇才深刻认识到这项目为什么能难产十六年都没有进展，小说太好。

原著好到河证宇都不知从何下手做改编，硬着头皮完成了改编剧本的工作后，就开启了四处找人寻求信心的过程，他实在没什么信心。

韩舒苒既不是他问的第一个人也不是最后一个人，但她是评价最差的。

前辈没想打击后辈的信心，她就是想劝朋友悬崖勒马，再往前就掉坑里了。

原著整个故事都在铺垫‘许三观’这个人物多重视血缘，整个社会大环境都很重视血缘，前期铺垫了那么多，在主人公发现长子并非亲生后所爆发出来的戏剧冲突才能撕碎观众。

改编之后，由于题材的限制，本子成了荒诞喜剧。

要是没看过原著，只作为喜剧电影，这本子不差，能拍，成片不乱来的话应该不会亏。

可韩舒苒看过原著，看过原著再看改编的剧本就是个四不像。

是上映后，河证宇作为导演的能力必然会被质疑的作品。

真话都很难听，听到真话的河证宇皱起眉头，不是冲着前辈而是冲自己，“我改了十来版，这已经是最好的一个版本了。”

韩舒苒叹气，还是说好听的假话，“拍也能拍，能逗笑观众的就是好作品，你别那么大压力。”

压力巨大的河证宇想附和着她说两句，真张了口又不知道要说什么，“我来见你之前是准备听夸奖的，你知道你对我夸奖居多吧，我是来加油的，你怎么给我泄气了呢。”

“你是新人，新人就是需要加油，新人犯一些无伤大雅的错鼓励比批评要好。”

前辈对后辈讲，“可这是你的第二部长篇，你如果还只想听好话，只能接受夸奖，那你估计就没有拍第三部长篇的机会了。”

-->>本章未完，点击下一页继续阅读