华新社

第5章 四次方程（第3页）

联络员听出了马库斯语气中的急切。

她安抚道：“无需紧张，我们只是在核查当时的情况。”

“基金会已派遣特别行动队赶往维也纳，请您务必把咒文涉及的两名神秘学家一并带回。”

“……我……明白。”

连线结束了，联络员摘下了耳机。

这不是一个理想的结果，破译小组成员的脸色并不比金属更像人类。

“……所以，我们要解读的就是这个？”

一道刺耳的讥讽拨开空气，唐突地挤到人群前列。

“一个古老的奇迹，一个拯救的魔圈！”

“e?u:n?sak??atunapsycho?”

（原句）

“一句意义不明的，用神秘术阅读的神秘术呈现的神秘学家回忆里的神秘术咒文。”

“神秘的四次方——多么精妙啊。

而你们竟然还在谈论什么‘客观还原’……”

“试问，假如灵知可以交叉检验，还是交叉检验四次的话，它为什么还没替代科学呢？”

“我们为什么还没有全部下岗，让一群猴子来打字机上演奏莎士比亚呢？”

乌尔里希似乎没有想到可以在这里见到哑谜。

他惊讶地问道：“阿德勒？！

你应该不在破译组的名单上——”

“我让他来的。”

露西打断了乌尔里希的话：“虽然他是人类，但他在密码学上颇有建树。”

男人阴沉地往前走了一步。

阿德勒·霍夫曼，也就是哑谜，问道：“为什么我不能来？”

“因为我的姐姐是格蕾塔·霍夫曼？”

“而这是她——一个品行高洁的、富有献身精神的调查员，为了人类神圣的使命，拼上性命从雨幕中拿到的术式？”

“——噢，我忘了，她没有拿到，是她的学生拿到了。”

“请你注意你的言辞，阿德勒研究员。”

跟在露西身后的繁星语气不善地纠正道：“格蕾塔调查员没有真正死去。”

“我们最优秀的特工，用自己救回了将死的她。”

“菲利普特工无论从哪一方面看，无论对于基金会还是人联来说，他都是一个英雄。”

“我们绝不会让他遭受侮辱我希望你们记住这一点。”