华新社

第35章（第3页）

“你不知道是什么意思吗！

？”

“啊！

？别小看年纪大的人！

月亮很美吧？那是因为马上就要满月了！”

以大人的姿态手扶腰，仿佛在说“懂了吗”

。

神乐的态度让13岁冲田的愤怒达到了顶点。

“真是的！

不是这样的！

听好了，伟大作家的弟子把异国语言翻译成日语的时候，把‘ILOVEYOU’翻译成‘我喜欢你’，日本人不会轻易地说‘喜欢你’，而是说‘月亮真美’……所以，你懂吗？”

13岁的冲田有些局促，眼神游移不定地看着神乐，后者则悠闲地看着月亮，歪着头。

“嗯……然后呢你的耳朵通红，发烧了吧”

“够了！

你真是个大笨蛋！”

“谁是笨蛋！

你才是笨蛋！”

“笨蛋！

傻瓜！”

“说别人是笨蛋的人才是真正的笨蛋！”

结果两人一直吵到万事屋，被等待的银时和定春劝解。

就这样，冲田的第一次告白落下了帷幕。

第二天下午，万事屋三人受到了委托。

是附近老主顾的屋顶修理，因为短时间内就能结束，所以神乐也决定一起去。

在玄关前，13岁的冲田和定春负责送行。

神乐摸了摸他的头，看着冲田。

“我马上就回来，你老实点。

定春，拜托你照看他。”

“为什么我要靠狗照顾？”

“你的说法真的和抖s一模一样。”

神乐忍不住笑了起来，冲田低下头，表情扭曲，拳头握得很紧。

“…闭嘴。”

“什么？”

“不要和18岁的我比较。”

一脸受伤的表情，让她一时语塞，银时来找还没出门的神乐。

“走吧，神乐。”

“…嗯。”

神乐离开后，定春舔了舔冲田的脸颊，仿佛在安慰他。

冲田的表情缓和下来，摸了摸定春的鼻头。