华新社

第80章 道德经1119章解说翻译（第4页）

太上，下知有之。

其次，亲而誉之。

其次，畏之。

其次，侮之。

信不足焉，有不信焉。

悠兮其贵言。

功成事遂，百姓皆谓我自然。

月君译：大道，众生知道他的存在，但是感觉不到其存在。

有的人，会去赞美道的存在。

有的人，会畏惧有道的存在。

有的人，会诋毁道的存在，无视道的存在。

行道不坚定之人，难以守道而行。

行道成功的人，看见众生皆我，本就是自然而然的事。

【第十八章】

大道废，有仁义；智慧出，有大伪；六亲不和，有孝慈；国家昏乱，有忠臣。

月君译：无道的人，才会满嘴讲仁义。

有智慧的人，才能辩识真假。

家庭关系不顺的人，才会开始谈孝顺，孝敬。

国家动乱之时，才能体现是否有忠臣。

【第十九章】

绝圣弃知，民利百倍。

绝仁弃义，民复孝慈。

绝巧弃利，盗贼?有。

此三?也，以为?未?，故令之有所属：见素抱朴，少思寡欲，绝学?忧。

月君译：用圣人的平等心，放下知见。

用平等心对待百姓，才能使百姓变好。

用仁爱对人，放下所谓的大道理，才能使每家每户安居乐业，家庭关系和睦。

用自己的本事去获得，放下利益心，就不会去偷盗。

戒律是困不住人的心的。

应该认识心的本质，是平静纯朴的。

减少胡思乱想和欲望，不执着影响心的东西，自然无忧无虑，安住在内心的充实和平静中。

～章译完

喜欢光丫爱学法请大家收藏：（）光丫爱学法更新度。