华新社

第59章（第2页）

大部分英语专业的人都未必能做到同声传译，拍卖会的委托人多数都是外籍，她说的英文老外能听懂吗？

或者说，她可能都翻译不出来黎司期说什么。

黎副总…是不是被这两个人软磨硬泡得实在受不了，所以才让贤？怎么这么容易被说动？

黎副总自己这样能力出众，自己主持难道不是更好？

一定是被这两个和他关系紧密却没能力的家伙胁迫，才不得不把机会给他们。

众人看两人的视线都有些鄙夷。

可这是真正的拍卖场，不是演习，这场拍卖动辄十几亿，每件拍品都价值连城，如果因此卖不出去或贱卖，可不是开玩笑的！

在场的人不禁暗暗摇了摇头。

黎副总人是光明磊落了，却被身边的人拖累，不然一定能有更大建树。

真是天妒英才。

而委托黎氏进行这场拍卖的处长，只是坐在台下不赞同地摇了摇头。

如果连保留价都拍不到，恐怕他要考虑告黎氏拍卖行了。

这次拍卖的物品全都非同小可，他也还等着这笔钱入账救急。

甚至于他都暗暗决定，如果拍卖出去的拍品少于五件，一定要告黎氏。

不然黎氏怎么对得起这么高昂的佣金。

整整百分之二十，不是小数目。

要这么多钱，就该有拿这么多钱的能力。

居然找个毛头小子和声名狼藉的女人来。

连弹幕都难以置信杜晚歌能做到：『黎司期怎么会想要女配姐同传，口语好和能同传完全是两码事，单单是记他说的词女配姐可能就记不住。

』

『翻译还会有很专业的名词术语翻译，这绝对不是做同传什么的就可以hold住的，她怎么翻啊！

黎司期这不是为难我们小歌吗？』

『完了，这把我姐要在大众面前出丑了。

』

而黎司期扶正话筒，大屏幕出现了第一件拍品。

黎风坐在台下，面色轻蔑。

就算是今日穿上了他的衣服，平日里的黎司期唯唯诺诺，平时在他面前连句话都说不全，更何况在这么多人面前？

刚刚一时张扬又如何，不过是打肿脸充胖子，硬挺罢了。

装得了那一会儿，能装得了一整场拍卖会吗？

他倒要看看黎司期能说出什么东西来。

而黎司期从容得仿佛不是第一次主持拍卖：“现在开始拍卖我们今天的第一件拍品，拍品编号3522，粉青釉堆塑螭龙纹冬瓜樽一对，起拍价五百万。”

『死了死了，这么长一段，就算是中文都记不下来，更何况还要同时翻译成英文。

』

然而下一秒，台下的杜晚歌拿起话筒，淡淡道：“lot3522isthefineandveryrarepairofchilongmelonformjars，nowofferyoufromfivemillion.”