华新社

第7章 问我怎么翻译的帅就完事了(第2页)

“”

选手们的内心被嫉妒和气愤的情绪所填满。

最终boss来新手村虐菜,算怎么回事?

人家毛不易当初参加《明日之子》,好歹还有个有后台的人跟他抗衡呢。

你一上来强度拉满了,我们还怎么玩?

再看舞台之上。

骆歆站在李默的身旁,准备聆听着对方的讲解。

她的额角,有一缕丝不听话,跳了出来。

但是灵动的眼眸,则是盯着李默,没有挪开。

“能够麻烦你,讲解一下吗?”

骆歆身上淡淡的幽香,沁人心扉。

李默微微颔:

“stbreath。”

“直译为最后一口气。”

“也可以指,敌人被亚索击飞到空中,所能呼吸到的最后一口气。”

“也可以理解为,亚索无论遇到怎样的难题,只要一息尚存,就不会任人宰割。”

“狂风绝息斩中的‘绝’字,便能够很好的解释这一点。”

“知道亚索背景故事的人,自然知道亚索的绝技就是疾风剑术。”

“所以,他的每个技能都带有风的元素。”

“同时,狂风也在暗示玩家,需要风将敌人击飞起来。”

“之后,对方只能在临死前呼吸最后一口气。”

“再然后,‘斩!

’”

李默干净利落的解释了r技能的翻译思路。

之前对李默尚有争议的选手们,此刻都闭紧了嘴巴。

林源盯着李默的脸看了许久,却现对方并没有表现出半点打怵的样子。

甚至说,十分的有底气。

在二十出头的年纪,台下站着几百名观众。

评委更不是什么臭鱼烂虾,而是真的很懂翻译的导师。

但是李默仍然有着雄厚的自信。

再加上他令人惊讶的翻译思路与灵性。

此子,必成大器!

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
道门天才

道门天才

千年之前莫残雪,千年之后齐唤心!身具文武双魄,行走世间维护苍生,风水阴阳,奇门五行,降妖王,收厉鬼,斗僵尸,战魔王,最终成为一代宗师。...

异界水果大亨

异界水果大亨

当周坤用一仓库的西州蜜从巨龙那里换了一把金币,他觉得这生意可以做当异世界为了周坤带来的一箱火龙果抢破了头甚至引发了灭国,他觉得这生意很有赚头当周坤周围的水果批发商哭着喊着要买他从异界带回来的水果...

g">
赘婿当道

赘婿当道

岳母好女婿,求求你别离开我女儿(向下翻动一点,作者发布任务。投一颗钻石,必得50岩币!还有几率抢1000岩币,2000岩币!)...

每日热搜小说推荐