华新社

第六十六章（第3页）

“感谢主。”

斯佳丽对科拉姆说。

她也感谢主让科拉姆赶来。

最近怎么老是看不到他的人？这个周末他甚至完全失了踪影。

星期一早上，科拉姆告诉她，丹尼尔在夜里去世了。

“葬礼什么时候举行？我预备在星期五乘‘布里恩波鲁’号走。”

有科拉姆这种朋友真叫人宽慰，她可以告诉他任何事，而不必担心他会误解她或不赞同她。

科拉姆缓缓摇着头。

“不可能那么快下葬的，斯佳丽亲爱的。

有许多尊敬丹尼尔的朋友和亲戚会陆续从远地走泥泞路赶来送葬。

起码要守灵三四天后，才能举行葬礼。”

“哦！

不，科拉姆！

我不去守灵可不可以，那里阴森森的，我怕我会受不了。”

“你非去不可，斯佳丽，我会跟你作伴。”

斯佳丽还没看到屋子就听到恸哭声。

她无可奈何地看了科拉姆一眼，只见他板着脸。

由于前来哀悼丹尼尔的人很多，小屋容纳不下，有一大群人只得挤在矮门外。

她听到有人喊了一声：“奥哈拉族长。”

眼前立即让出了一条路。

尽管她想放弃这个尊衔，但为了对赋予她这个荣誉的丹尼尔表示尊重，仍低着头走进去。

“他在客厅。”

西默斯说。

怪异的号哭声就是从那里传出来的。

斯佳丽硬起心肠，走了进去。

大床的床头、床尾桌上都点着又长又粗的蜡烛，丹尼尔穿着滚黑边的白袍，躺在床罩上；做了一辈子苦工的粗手叠在胸前，手上拿着念珠。

啊呀！

啊呀！

呜你为什么丢下我们？啊呀！

那个恸哭的女人身子晃个不停。

斯佳丽认出那是住在村里的堂妹佩吉。

她在床边跪了下来，为丹尼尔祈祷。

但一片哀嚎声弄得她脑子里乱糟糟想不出该说些什么才好。

啊呀！

啊呀！

凄苦、原始的哭喊，扭绞着斯佳丽的心，令她害怕。

她于是起身走进厨房。

她不敢置信地望着挤在厨房里的一堆男女。

他们竟然若无其事地吃喝谈天；虽然门窗大敞，屋里仍弥漫着烟斗里冒出的烟雾。