华新社

第8章 炫耀（第1页）

楚嫣按着原来的路返回家里面，心情好回到家里面还没平复。

但是正事要紧，还是先把东西弄好才能收到钱，她对钱还是格外痴迷的，强制自己平静下来。

去卫生间洗了一把脸，出来之后就开始干。

黄厂长看到李教授在这里还打了一声招呼。

“我跟你讲，我算是挖到宝了，小姑娘年纪轻轻自己翻译的稿件就能被刊登。”

脸上的笑容怎么也落不下来。

任国民看着他笑得开怀忍不住打趣道：“那里的人才轮得到你，感觉你比本人还开心。”

从黄厂长手里面夺过报纸，没想到有两份，一份自己读，一份递给旁边的李教授。

他们两个不是专业人士，是不是还得李教授来定夺。

黄厂长看着他们在研读开起玩笑来，“你们猜猜这个人多大？”

任国民细细读着文章随口答道：“二十七？”

李教授在一旁也忍不住点头。

任国民看着手中的报纸，入了神，但是也没有看懂水平如何。

李教授这边看着这些翻译陷入沉思，这明显不是新手，写作手法很专业，因此他才说是二十七说实话这还是往小的说，这个笔法差不多是三十岁的专业人才。

看着这篇文章，整体通俗易懂，句意也没变，拿过任国民手中落下的报纸，越看越喜欢，英译汉也很不错，有让人眼前一亮的句子开头，里面的单词语法很是熟练。

黄厂长在一边露出意味深长的笑容，缓缓说道：“你们猜错了，人家小姑娘才十七岁，哪有你们说的那么老。”

李教授震惊了，黄厂长看到教授的表情，忍不住问道：“李教授你跟我透个底，这个小姑娘的水平在哪里。

“

黄厂长心里也是有私心的，就是想知道自己亏不亏。

李教授也不瞒着：”

她这个水平比专业出身的还好，差不多能出来当老师了，应该是系统学过的，能达到研究生学历，不过笔法还挺老成的，你跟我讲讲她。

“

看到这么好的苗子，李教授想要把人才收到身边。

黄厂长听到很是高兴，看来自己这次确实是现宝了，细细说道：”

我看小姑娘学历，是高中毕业，只不过高中多上了一年，在学校成绩也很好，说这个英语翻译是自己喜欢，自学的。

在家自己联系，也是最近才开始在报纸上翻译表。

“

李教授听了不免心动就想更进一步了解，只是黄厂长也只知道这么多。