华新社

戏译送韩十四江东觐省(第1页)

送韩十四江东觐省朝代:唐代

作者:杜甫

兵戈不见老莱衣,叹息人间万事非。

我已无家寻弟妹,君今何处访庭闱?

黄牛峡静滩声转,白马江寒树影稀。

此别应须各努力,故乡犹恐未同归。

译作:

();()  兵荒马乱生灵涂炭,如今的人间早已面目全非。

再也不见那恬美的乡村,炊烟袅袅鸡鸣桑树顶;

再也不见天真可爱的老男人,头戴山花讨母亲开心。

我的家园已是一片废墟,弟弟妹妹了无消息;

而即将启程的你,不知道妻子儿女在何方。

();()  黄牛峡的夜晚,江流在滩上辗转反侧彻夜难眠;

清晨的白马江畔,树影稀疏秋意阑珊。

此地一别各自珍重,但愿我们都能回到故乡。

(2023年12月26日星期二)

本月排行榜
热门小说推荐
霍格沃茨:魔女途径的哈莉

霍格沃茨:魔女途径的哈莉

在战神和黑夜女神神战的期间,魔女哈莉利用了门先生成功逃回了自己原来的世界。虽然再无晋升的可能性,但回到自己原来的世界里,似乎也很不错呢。如果没有那似曾相识的疯狂的话,一切就更美妙了(hp诡秘,早就想写个魔女途径的哈莉的同人了。本书没有男主,只有主角。)...

最强游戏制作人

最强游戏制作人

谁也不知道,后来被人们公认为游戏革新者和领导者的萧枸,为什么有那么多令人惊讶的灵感。萧枸因为我是身携系统的穿越者啊。aaaa请假条预留坑位。以后有事请假就发这里。aaaa本...

永恒圣王

永恒圣王

天妒之才,谓之天才。天才中龙凤者,可封妖孽。灵根残缺的人族少年,得神秘女子传授一部无上妖典,踏上修行之路。自此,一代妖孽崛起于天荒,令仙魔颤抖,诸圣俯首。我愿荡尽心中不平,求个念头通达,快意恩仇!...

收藏着无尽科技技术的科技图书馆,故事从此开始...

每日热搜小说推荐