华新社

Chapter 4(第2页)

王瑾珍教学几十年,桃李满天下,前来贺寿的不止陈晓楠师门几个,还有很多学生,及学生的学生。

尽管有心理准备,但几个学生跟着陈晓楠进入宴客厅,看到一众人时还是惊呆了。

李帆挽着闻月的手,左右观望了下,压低声说:“王老师果然是德高望重,过生日来这么多人,天啊,好多大前辈在这儿,今天真是见世面了。”

闻月的目光在宴客厅里扫视了圈,果然看到了很多翻译名家。

这么多前辈齐聚一堂,实在是难得,由此可见王瑾珍的地位。

王瑾珍的头发早已花白,但盘得齐整,她戴着副银丝眼镜,着一条黑色旗袍,肩臂处搭着一条暗红色的披肩,端坐在上首的沙发上,噙着得体的微笑面对着前来道贺的众人。

岁月不败美人,她看上去仍十分优雅、端庄。

陈晓楠走上前去,熟稔地喊了声“老师”

,再朝几个学生招了下手,示意他们近前来。

几个后辈恭恭敬敬地问了好,陈晓楠还特地介绍了闻月和周兆龙,说他们是新收的“徒弟”

王瑾珍很和蔼,轻声细语地和他们说了几句话,又问闻月和周兆龙是哪儿人,他们俩分别回答了。

在得知闻月是江城人时,王瑾珍露出了个惊喜的表情,说自己年轻的时候曾在江城一个叫落云的小镇住过一年。

闻月微微讶异:“我的家乡就是落云镇。”

“是吗?那可是巧了。”

王瑾珍看上去颇高兴,“落云镇是个很有诗意的地方,‘烟柳画桥,风帘翠幕’,住在那儿会让人心情愉悦,我人生中的第一本诗集就是在那里译就的。”

“当时我在镇上租了个房子住,房东夫妇经营一家豆腐坊,-->>本章未完,点击下一页继续阅读

他们都是热心肠的人,平时很照顾我,知道我出国留过学,会说英语,就央请我教教他们儿子。”

“几十年前,小镇的学校还没开设外语课,我领受了他们的好意,自然要有所回报,就答应了请求,翻译诗集之余,教他们的孩子学习英语。”

“说起来,那时我还没去青大任教,那个孩子算是我的第一个学生。”

闻月听到这儿,大为吃惊。

她的爷爷奶奶在落云镇卖了一辈子的豆腐,赚了点儿小钱后就开了家豆腐坊。

她曾经问过父亲,为什么会选择学英语,他说小学的时候有个女作家住进了家里,是她启发了他对英语的兴趣。

“王老师,您教的那个孩子是叫闻鸿飞?”

闻月试探问道。

王瑾珍眼眸一亮,盯着闻月瞧得仔细:“鸿飞是你的……”

“他是我爸爸。”

王瑾珍吃了一惊,转而笑道:“你姓闻,又是落云镇长大的,我刚才就应该反应过来,多问一句。”

闻月仍觉不可思议:“爸爸以前和我说过,他的英语启蒙老师是一个文采斐然的女作家,我不知道居然是您。”

“我那时候都是用胡诌的笔名和人打交道的,你爸爸只知道Miss.Wang,不知道王瑾珍。”

王瑾珍朝闻月伸出手,闻月迟疑了一秒,走上前,抬起手搭上去。

“你的爷爷奶奶还好吗?是还在经营豆腐坊?”

闻月摇了摇头,轻声回道:“奶奶身体不好,在我十岁那年就去世了,爷爷前年也走了,爷爷走后,豆腐坊就不开了。”

“人啊,就像草木一样容易凋零,尤其上了年纪,早晚要叶落归根。”

王瑾珍慨叹一句,继而问:“你爸爸呢,他怎么样了?”

本周收藏榜
热门小说推荐
猛爹

猛爹

丁鹏是个酒鬼。丁鹏也是五个孩子的父亲。你没看错,确实是五个孩子四女一男,女儿个个漂亮,儿子别哭了,过来了过来了,不好意思,一会儿再写简介,儿子哭着要奶呢,话说金鹤奶粉二段泡的时候和水的比例...

娇娘春闺

娇娘春闺

青楼老鸨犯事被抓了,尚未接客的阿娇被官府送回了舅母家。十六岁的阿娇白净脸,樱桃嘴,会弹琴唱曲,会揉肩捏背,却因喝过绝嗣汤,无人问津。隔壁的赵老太太咬咬牙,花十两银子聘了她,让她给官爷赵宴平做良妾。赵...

靖明

靖明

大明是如何到了中年却突然又高又硬的?后人只能归功于那对堂兄弟以及那个终其一生都拧巴的首辅杨廷和。正德十六年农历三月十四,会试高中的贡生们已苦苦等了殿试一年,养望十年重回翰林院的严嵩年过而立,平定叛乱的王阳明该怎么论功行赏还在争执不休。安陆王府中的朱厚熜举头望明月厚照我堂兄,差不多是这时候驾崩的吧?明月那一头,杨廷和断然决定兴献王之子是不二之选!建成刚满百年的紫禁城,就此迎来一个新的主人,而杨廷和总在这里被他挑的皇帝气哭。...

每日热搜小说推荐