华新社

第十五集 平王东迁（第4页）

褒姒与伯服已死不罪，废为庶人；虢石父、尹球、祭公谄事先王，皆都死于战乱，念其先世有功，止削本身爵号，仍许子孙袭位。

众臣：陛下圣明，臣等恭贺太后圣安。

周平王大喜，下旨出榜安民，抚慰京师被害百姓，然后在宫中大宴群臣。

周平王：我大周经此战乱，朝中重臣凋零，再封卫武公为司徒，郑伯掘突为卿士，留在朝中，与太宰周公姬咺一同辅政。

申、晋二君，许其归国镇守屏藩，御敌拒寇。

（）;（）　　众臣：臣等领旨，谢主隆恩。

犬戎国主逃回塞外，心怀愤恨，此后便常起戎兵，侵占周疆。

由是岐丰之地半为戎有，渐渐逼近镐京，烽火不绝。

平王不胜其扰，又见镐京宫阙颓败，遂召聚群臣，商议迁都。

周平王：昔成王先祖，既定都镐京，又营建洛邑，此何意也？

群臣齐奏：因洛邑为天下之中，四方入贡道里适均，故命召公相宅，周公兴筑，号曰东都。

每遇大朝会盟，天子于东都接见诸侯，亦为便民之政。

周平王：前因三川地动，又遭兵患，我西都镐京宫阙大都崩塌焚毁，再要营建不易。

且西戎乘衅而起，逼近镐京，祸且不测，卿等以为如何防御？

太宰姬咺：迁都于洛邑，实为至便。

群臣附和：太宰之言是也，迁都洛邑，居天下之中，实为上策。

司徒卫武公：诸公是何言也，以此蛊惑天子圣听！

夫镐京左据崤函，右携陇蜀，披山带河，沃野千里，天下形胜，莫过于此。

洛邑虽天下之中，其势平衍，四面受敌。

故先王并建两都，然宅于西京，以振天下之要，留东都以备一时之巡。

大王若弃镐京而迁洛，恐王室自此而衰，不能复振！

犬戎豺狼之性，申公开门揖盗，使其焚烧宫阙，戮及先王，此不共戴天之仇也。

大王今宜励志自强，节用爱民，练兵训武，俘彼戎主，以献七庙，可雪前耻，并扬先王之威。

若隐忍避仇，弃此适彼，恐蚕食之忧，不止于岐丰。

昔尧、舜在位，茅茨土阶，禹居卑宫，不以为陋。

京师壮观，岂在宫室？惟吾王熟思之！

平王闻言不悦，沉吟不语。

太宰姬咺：老司徒乃安常之论，非通变之言。

先王怠政灭伦，自招寇贼，其事不足深究。

今大王仅正名号，府库空虚，兵力单弱，百姓畏惧犬戎，如畏豺虎。

一旦戎骑长驱而来，则民心瓦解，复至天子于危殆。

则误国之罪，谁能任之？

卫武公刚欲回言，传旨官入报，国舅申公告急表文来到。

周平王：读来。

传旨官：犬戎侵扰不已，申国将有灭亡之祸。

伏乞大王怜念，发兵救援。

周平王：如此我西藩休矣！

东迁之事，孤意已决，诸公休得再阻！

太史择日东行。

卫武公：臣职在司徒，若主上东行，民生离散，臣请宣之于众。