华新社

第52章 第 52 章（第4页）

“我们开始吧。”

“啊……”

闫寒开始翻词典查自己不认识或者叫不准的单词，查完以后如果是不会读的、音比较难记的他会让林见鹿给他标上，不认识的或者一词多义的单词也会在旁边做一些详细标注。

因为林见鹿根本就不常写字的关系闫寒也没注意过对方的字写得怎么样。

所以当看见自己书本上多了一串流畅的行书以及英文花体小字的时候，闫寒再次“咕咚”

地咽了口口水。

黑色的签字笔在林见鹿笔下仿佛成了打字机，他的每一个字都写的十分标准，每一串字母都无比漂亮，乍一看上去令人很难相信这是一个人拿着笔凭空写上去的！

林见鹿再次将一串注解写完，便扭头望向闫寒，可闫寒这会儿愣住了，连查字典都忘记了。

他堪堪回神，为了不耽误林见鹿的时间连续翻起了字典，赶紧去查下一个单词。

林见鹿很有耐心，也不催他，只是在两个人配合着查了几个单词以后，他忽然说：“既然你是想靠背课文的这种方式学习外语，而不是要在查单词的过程中加深印象，又为什么要自己辛苦翻字典查单词？”

“这……”

闫寒被问得有点懵，尝试解释：“因为没别的法子？”

是了就是这样，其实学霸直播系统的视频里就有讲解单词和语法的课件，但视频里讲得太慢，等着看视频讲解的单词太浪费时间。

更何况他基础薄，还有好多词汇是视频里老师都认为没必要特别讲的但他却还不认识，所以只能自己查。

班级里不让用手机，他又不可能特意花钱去买电子词典。

再说闫寒已经习惯查词典了，度很快，他采用的一直都是这种方式。

了解了情况，林见鹿点点头说：“那可以这样，你哪个词不会，我可以先帮你看看。

叫不准的再查词典。”

“这……”

闫寒瞪大眼睛，突然觉得这不失为是一个好方法？

而事实证明分班开始英语几乎打满分的林见鹿显然不会被这些还没学过的课文所打倒。

他很顺利地就把通篇课文都翻译了出来，还手把手地教闫寒音，效率简直一冲天，让闫寒有了一种仿佛这是自己雇来的一对一英语老师一样。

……不对，这踏马简直就是ai智能小词典啊！

连敲单词的时间都省了！

大哥瞬间眼睛一亮，等俩人把一篇课文翻译完后，闫寒故意摆出有点小“羞涩”

的模样，开玩笑地问林见鹿：“要是请你做家教的话要多少钱一小时、不，是多少钱一篇课文呢？”

“一般人雇不到我。”

林见鹿打量了一眼他，而后说，“你的话，不要钱。”

“啊？”

闫寒再次陷入懵逼。

“我们不是朋友吗。”

林见鹿微微挑起唇角，“还是同桌，当然要互帮互助。”