华新社

第75章（第2页）

小说和剧本里这样写很容易，但真让人演出来，却很难，毕竟一个人总有其自身的特点，因为与众不同不容易被学习模仿才能独立于其他人。

就拿一个简单的声音来说，每个人的音色和音域都不尽相同，各有各的特色，想要模仿，除了需要长时间的训练，也和音色相近脱不了关系。

雷普利在剧中模仿的是迪基的父亲，赫伯特格林利夫，因为正是他资助雷普利来到意大利，企图劝说自己的儿子回家。

在其他演员聚起来读剧本的时候，西奥罗德还在《搏击俱乐部》片场，抽不出时间，所以没有参与，但之后安东尼也曾寄给他一个录音带，让西奥罗德对如何模仿赫伯特格林利夫的饰演者，詹姆斯瑞布霍恩有一定准备。

其实这不是西奥罗德第一次认识詹姆斯瑞布霍恩，他早就认识了他，但是对方可能并不认识他。

他第一次知道这个老演员是在他补习帕西诺电影的时候，在帕西诺的《闻香识女人》中，瑞布霍恩饰演了剧中的校长，一个小配角，让西奥罗德印象深刻，因为他完全没有被帕西诺气场十足的表演压制，反而能在压制中从容不迫地与之飙戏。

那时候西奥罗德曾寻找过瑞布霍恩的作品，让他意外的是，明明拥有挑大梁的演技实力从影四十多年的他，主演的电影少之又少，大多时候他都是作为配角出场。

模仿声音是每一位出色演员的必备技能之一，帕西诺就曾在《魔鬼代言人》中模仿过西奥罗德的声音，并且被很多人津津乐道，而西奥罗德也不得不承认他模仿得非常相似，毕竟是影帝的水准。

当然，这对西奥罗德也不是什么太困难的事，对瑞布霍恩有些了解的他如今又得到对方读剧本的录音带，学起来更加不费什么功夫。

只是困难的是，西奥罗德的声线太过年轻，模仿五十岁的瑞布霍恩，他必须摆脱声音里的清脆和细腻。

对此，西奥罗德几乎每天晚上都会着重听一遍瑞布霍恩、裘德以及之后他将会模仿的菲利普塞默霍夫曼的声音，将他们的声音牢牢印在大脑里之后，又一遍又一遍地对着镜子练习。

于是，当很快进入纨绔富家子状态的裘德，按照剧本台词，随意提起让雷普利模仿他人时，西奥罗德开口吐出的第一句话，让他直接愣在原地。

“我的儿子最大的本事，就是花钱。”

雷普利平时的声音非常明亮柔和，柔和到仿佛没有任何脾气，这种声音在给人一种此人非常友好的第一印象至于，未免也太过软弱可欺，没有自己的个性。

但此时此刻，这种声音里的柔和和属于少年的清亮不见了。

轻柔的羽毛在那一瞬间变成了沉重的钢铁，每一个字都带着脚踏实地的沉稳和经过不断筛选的考究，只有经过无数岁月的磨砺才能让声带发出的细微沙哑，和语气中的抑扬顿挫，令这声音听上去像是出自于某个老绅士。

然而，更让裘德惊愕的是——尽管过去了一段时间但他依然能分辨瑞布霍恩的声音——这个声音几乎和瑞布霍恩的一模一样！

若不是他面前的人是西奥罗德，若不是他看到的是西奥罗德的脸，若不是他亲眼所见那淡色的唇一张一合吐出这句话，他差点还以为这句话是导演在暗处播放的录音机里传出来的！

在那刹那间，裘德只觉得自己身上止不住地出现了一个又一个鸡皮疙瘩，一股寒意让他整个人一激灵，背部如同被上千蚂蚁爬过，让他极其不自在地耸了耸肩膀。

他甚至忘记了说话，只能呆呆地看着西奥罗德嘴角突然浮起一抹厌烦的冷笑。

就如同迪基的老父亲看着玩物丧志不学无术的废物儿子一样，西奥罗德，或者说雷普利看着他的眼神，让裘德无所适从，明明对方还穿着一件宽大到袖子都能灌进风的白衬衣，明明对方还留着那一头死板的中分头发，但他却突然觉得，站在他面前的人，就是他的老父亲。

这种无形的气场直接让裘德忘了戏，他想，也许这就是其他人所说的，“西奥罗德气场圈”

现象。

当他入戏开始表演时，他仿佛就是整个片场的中心和焦点，而和他对戏的其他人稍有不慎，就会被那无形的气场和霸道的演技实力压制得无法正常发挥或者被牵着鼻子走。

然后，他就听见安东尼大声喊了一声“cut”

。

“裘德，下次注意了。”

安东尼并没有过多指责裘德什么，毕竟在西奥罗德开口的瞬间，就连他都愣了一两秒，更别提在一旁窃窃私语的工作人员。

他心平气和地拍了拍裘德的肩膀示意他下一次别再发呆，顺便对西奥罗德说了一句，“干得漂亮。”

嗯，不知道是不是裘德的错觉，为什么他总觉得安东尼的言语动作里……有几分幸灾乐祸呢？他眼神古怪地走上前，打量了西奥罗德一番：“刚才你到底是怎么做到的？将自己的声音变成那种样子？”

“哦，也没什么，只要你每天听一遍原版然后再试着模仿一下，你也能做到。”

“……”

信你才有鬼。

裘德不相信西奥罗德的说辞，他直接上手上上下下摸了摸西奥罗德的衣服口袋，结果什么也没有发现，不禁有些惊讶，“所以你真的没有在身上偷偷藏着播放器之类的？”

他看了看西奥罗德，又见他一副无可奈何的神情盯着自己，顿时眉毛一挑，带着开玩笑的语气笑着说：“what？别害羞，你是男人，我也是男人，两个大男人你怕什么？”