华新社

第1章 为什么在英格兰不再有魔法（第1页）

几年前，约克市曾有个魔法师组成的协会。

每月。

他们是魔法师，可也都来自绅士阶层，也就是说他们从未用魔法害过谁——却也没为谁带来半点好处。

说句实话，他们中间没人让最简单的咒语显过灵，没人凭法力使一片树叶摇晃、改变一粒灰尘飘浮的方向，或是让他人头顶一根毫毛变个模样。

纵有这般小小不足，他们仍被看作是约克郡最具智慧、最有魔力的绅士，声名远扬。

曾有一位伟大的魔法师在评价魔法这项事业时讲到，从事它的人“要想获得哪怕一丁点的知识，也一定要绞尽脑汁、反复思量。

从业者之间的论战是自然而然的”

——约克魔法师们这些年来的行为证明了这一点。

1806年秋天，该协会招收了一名新成员，此人名唤约翰·斯刚德斯。

在参加的第一次例会上，斯先生起立发言。

他先是对约协的优良传统大加赞扬，提到很多知名魔法师和历史学家某某某都曾是约协的成员，言外之意：若能亲赴约克出席这样的会议，真是三生有幸。

“北方的魔法师，”

他赞道，“比南方的更加德高望重。”

斯先生还提到他本人学习魔法多年并了解所有伟大前辈的光荣历史。

他阅读最新的出版物，作品也曾见诸报端。

然而近来，他开始思考这样一个问题：魔法的丰功伟绩为何只停留在历史文献上？为何在如今的街头巷尾、新闻时讯中无处可寻？斯先生很想知道当代魔法师为何只将魔法诉诸笔端却不思实践，或简而言之，为何魔法在英格兰销声匿迹。

这是所有人共同的疑问。

早晚有一天，每一个孩子都会问他们的师长或父母这样的问题。

然而，这些博学的约克魔法师们听到以后却大为不悦，原因在于，他们其实和普通人一样对此一无所知。

约协主席（人称福克斯卡斯尔博士）向斯先生表示，提这个问题是不明智的：“依你先生的意思，是魔法师就有施法术的义务？一派胡言！

难道天文学家必须移星换日？难道植物学家一定培育新花？魔法师研究魔法史，天经地义！

先生认为还能多要求他们做些什么呢？”

一位年长的学者（唤作“哈特”

或是“亨特”

——斯先生一直没听清楚），淡蓝眼珠，淡色衣服，淡淡地发了话。

他说有没有人提更多的要求根本无关紧要。

正人君子不能施法术！

施法术是走街串巷的巫师骗钱的营生。

“法术”

（从实践角度来讲）已经沦落，只与下层社会接壤，只与吉卜赛人、小偷之流相提并论，只令人想起蓬头垢面的下等人和挂着黄色脏门帘的破屋里的住客。

哦，不能，正人君子决不能施法术！

正人君子应当研究魔法（再没有什么学问比这更高贵了！

）而不能“碰”