华新社

第5章（第1页）

>

我一时没反应过来？教我翻译？他叫我来办公室不是为了惩罚我吗？

这个老师的思维竟然比我还跳跃！

他用钢笔敲了敲桌面：“专心点，看着。”

“第一句，富裕和显贵，是人人都想要得到的，但不用正当的方法得到它，就不会去享受的。

其实你刚才的翻译前半部分并没有错，不处也的意思不是悲哀，而是不会享受。

知道吗？”

周逸认真地在纸上一字一字地标注，我还没从刚才的shock中回过神，傻傻地点点头。

见我态度比较好，他继续耐心地接着翻译下文。

他一手握着笔，一手用手指一点一点的给我指着看，时不时地抬头看我的反应。

可能是离得太近，我看到他那比我还长的睫毛有点吓到，然后又被他零毛孔的皮肤给震惊到了。

他疑惑抬头：“怎么了？”

我脱口而出：“老师，你不去当牛郎真是可惜了！

！”

他神色一冷，“周淡淡，下次我不会这么和颜悦色，我也不是一个和颜悦色的老师，知道吗？”

“……”

这种时候，这种强大的气场下，我只能沉默。

沉默了片刻，他缓和了声色，好像刚才那个凶恶的人不复存在，定声道：“这几句话连起来的意思就是说富裕和显贵是人人都想要得到的，但不用正当的方法去得到它，是不会去享受的；而贫穷和低贱是人人都厌恶的，但不用正当的方法去摆脱它，就不会摆脱的。

君子如果离开了仁德，有怎么能叫君子呢？君子没有一顿饭的时间背离仁德的，就是在最紧迫的时候也必须按照仁德办事，就是在颠沛流离的时候，也一定会按仁德去办事的。”

说完他看着我：“意思懂了吗？”

神色冷漠中又带着威严。

我愣愣地点点头。

“回去吧，好好记住我刚才说的。”

说着把那张还透着墨香的纸递到我手上

我转要转身离开办公室的时候，周逸又从后面喊住我。

我回头，某人刚才那副威严的神色不知飘到了哪里，取而代之地是一脸的阴笑，指了指我拿在手里的纸：“我的惩罚就是，回去把这句话和它的意思抄五十遍，我相信你一定会倒背如流，明天记得交给我。”

什么！

！

！

！

！

！