华新社

第15章（第1页）

>

江念离沉默了片刻：“小悠，你是想让我解释当年的事情吗？”

这就是江念离，时隔八年，她不再是当年那个懵懂无知的小丫头，他依然能够准确地猜中她的心思，甚至不用她自己开口。

咬紧了唇不回答，纪悠在等待他主动。

“小悠，”

江念离的声音里不再带着那种淡淡的笑意，而是充满温柔和郑重，“抱歉我拿不出你想要的那种解释……但我可以保证，我一直爱着你，从来都是如此。”

纪悠闭上了眼，一夜未睡，她的眼睛有些承受不了明亮日光。

他们都不再说话，话筒里一片安静。

纪悠知道，江念离在等，等她作出决定——而她在掂量，掂量自己到底能不能接受这个答案。

“好。”

打破寂静的是纪悠的声音，而后她笑了一下，“人生苦短，何妨一试。”

那是她从一段视频里看来的，单纯的大学生去参加电视真人秀，想要见一见他在网络中认识的长发美女。

他觉得那是他梦寐以求的爱人，非她莫属。

但是另一个主角被请出来了，很可惜，他不是个美女，只是一个有异装癖的男人。

面对摄像机和兴奋的观众，还有等待他回答的梦中情人，那个单纯的大男生说了句：“I’lltryanythingonce.”

字幕把这句话翻译为“人生苦短，何妨一试”

。

汉语的简洁和含义深远被发挥得淋漓尽致，纪悠很爱这句话。

是啊，人生苦短，她不想再错过——即使可能会遍体鱗伤。

不等江念离再说话，纪悠挂掉了电话。

躺在床上补觉，纪悠还是会时不时醒来，这样一直睡到下午，还是昏沉无比。

正在床上发呆，她听到自己房间的门铃被按响。

她起身去打开门，看到外面站着含笑的江念离。

他的脸色仍旧有些苍白，但他的精神却很好，看到她就笑着开口：“小悠，你在休息？”

纪悠点点头，开门让他进来，就去厨房给他倒了杯温水。

江念离坐在客厅沙发上，捧着手里的马克杯，抬头看着纪悠微笑：“小悠，我没想到你能答应。”

纪悠勉强笑了下。

“你怎么会没想到？你不是一切尽在掌握中吗？”

“小悠，”

江念离唇边带笑，“关系到你的事情，我从来都患得患失。”

纪悠叹了口气：“你是从什么时候起，变得这么喜欢讲肉麻话的？”

当年跟他在一起的时候，江念离的性格不能说是闷，但也相差不远，平时少言寡语，让他说句喜欢，都要纪悠费好大劲儿，还得连哄带骗。

现在倒好，无论多么矫情的话，张口就来。

笑了笑，江念离说：“我只是怕现在不讲，就再没有讲的机会。”

他的话总是带着些欲言又止的味道，纪悠看了他一眼，不再去追究，在他身旁坐了下来，扯了块纸巾替他擦拭额上的薄汗：“你身体很糟糕？”

摇了摇头，江念离笑道：“还好，刚输完液，有点不舒服。”

不舒服还迫不及待地跑到她家里来？

摸了摸他的手，还是觉得太冰凉，纪悠站起来说：“在我这里躺一躺休息一下吧，晚上想吃什么？”

江念离笑得更温和，一双深瞳也更加明亮：“小悠，你要做东西给我吃？”