华新社

第12章（第2页）

那是20XX年的第一个秋天，来得比20XX-1年稍微晚了一些。

M站勤劳脑补和谐友爱的围观党们，迎来了新一轮的收视□。

人妻属性的灰字君终于进化成完全体了——他，在卖萌……吗？

不明真相的群众惊呼：灰字君，你怎么了？你于是也被盗号了吗？而一向拥有发现JQ双眼的腐家军则饱含深意地沾花一笑，该来的还是来了。

以脑袋被榔头抡过的后遗症脑波来思考的话，一旦接受了这种设定，其实也……

为了真爱奋起勇斗NTR什么的，灰字君你终于是崛起了么？

作为真爱主人公之一的江远青同学此时的内心很平静，丝毫没有掀起XYXF的觉悟。

因为他真不是为了传说中的真爱而斗，他只是为了抒发一下指导奥利奥同学过四级愤懑而无以宣泄的心情。

这种四级单词背了近一个月还背不出A打头第一页的笨蛋，居然连好心给他做翻译的位置都有人抢！

这，这什么世道啊！

——哎哟，不好意思，又抢了沙发，灰字君，我就先走一步啦~

——你走吧，回头我给你做改错题。

于是在奥利奥无穷无尽的迷路找道过程中，观众们的吸引力都被两位字幕君的斗智斗勇斗卖萌给吸引了，只留奥利奥君一个人在可怜地冥思苦想。

——喂喂，这不科学啊！

怎么我走左边和右边都是死路啊！

我已经无路可走了，难道要从天上飞过去？

——大家好，我是灰字君~今天我们台打算出一套新的栏目，叫做围观奥利奥学英语，由灰字君为大家主持。

我们第一期的短语就是goingaroundincircles，翻译过来就叫做绕圈圈。

下面由奥利奥为我们做3D版真实演示。

游戏里的小人正忙着上蹿下跳，欸，也不能跳起来啊，脑袋上都是岩石。

撞上去失忆了就是神作了呀！

再不济也能穿越啊。

不知道我如果穿越可不可以穿到三国去，据说三国的妹纸很多啊。

而且其他朝代的历史我也不懂。

——好的，感谢奥利奥的倾情演出。

下面我们试着用这个短语来造个句。

Oreohasbeenfindinghiswayforhoursbuthekeepsgoingaroundincircles.Poorlittlething...翻译过来就是说，你个熊孩子，别玩啦，再玩又玩脱了。

大家学会了吗？

不负众望玩脱了的奥利奥君，坚忍不拔地表示切一下，日后再战。

十年后，奥利奥重返人间，发出哀鸣。

——我去！

民那，我终于回来啦啦啦啦！

都快哭了

，我跟你么说，原来那条路本来就是死路啊，害我在里面绕了快一个小时，以为碰见鬼打墙了呢。

结果看攻略才发现，其实是我一开始就没找对路口啊。