华新社

第38章（第1页）

>

其实，我曾一度怀疑“百花连枝”

这样花哨无比的俗语是从粉蝶轩的那个同样花哨无比的杨老板嘴里吐出的。

可彼时，我却顾不得去找花哨杨算账，只围着安陵然嘴里吐出的那两字“老婆”

犯晕。

后来，我也有悄悄向丫头老妈子们打探，众人皆言未闻过“老婆”

二字，我听得很恐慌，就连淇儿这样的消息灵通的活络丫头，也摇头称奇。

不过，到底还是我小姑子厉害。

安陵月一听“老婆”

二字，就乐了。

她道：“嫂嫂是在哪听了这样的混账话？莫不是哥哥又胡闹，看了什么话本，捡了别人的闺房话来与你说。”

我听得甚心虚，抹了把老脸道：

“只是听旁人说了，觉得新奇，所以……问问！

问问！”

原道，有位读书人高中状元，便犯了男人的通病——嫌弃糟糠之妻。

不过嘛，读书人都兴个“雅”

字，这位状元爷也知发达休妻是件挺对不起老婆的事，并旁敲侧击。

在书房写下上联道：

“荷败莲残，落叶归根成老藕。”

进书房打扫的妻子冰雪聪明，猜出相公的意思，也提笔续下下联道：

“禾黄稻熟，吹糠见米现新粮。”

状元爷一见，羞愧无比，自打消了休妻的念头，妻子便又写下对联称赞：“老公十分公道。”

状元爷挥笔：“老婆一片婆心。”

自此，“老婆”

、“老公”

就成了夫妻间打趣的话。

闻言“老婆”

二字由来已久，我渐渐舒了口气。

可是我明白，其中依旧蹊跷得很。

“老婆”

在安陵然这个时代，也就相当于个调情逗乐的俗语，传播范围也甚小，性质与现在情人间唤对方“死相”

、“丑鬼”

是一个含义。

抛去小笨蛋如何知道这个典故不说，往日夫妻彼此偶尔如此呼唤也就罢了，没有人会将其当做固定名词给旁人介绍说：“这是我老婆。”

就好比当代人不会在正式场合对人介绍说：

“这是我死相。”

、“这是我家丑鬼。”

有失礼仪。