华新社

搬家（第1页）

话是这么说，搬家却不是件容易的事儿。

确定好要搬去德文郡后，达什伍德夫人便给表亲回信，请他帮忙商谈买地事宜，并向继子儿媳宣布搬家一事。

约翰达什伍德惊讶道“搬家搬去什么地方希望不要离诺兰庄园太远，我也好帮您搬运家什一类。

若是太远了，我就是有心”

“那你在这上面恐怕帮不上什么忙了，我们要搬去德文郡。”

“德文郡”

德华关心道“那也太远了些具体在什么地方呢”

“就在埃克塞特以北不到四英里的地方。”

达什伍德夫人笑道“距离上有点远，不过对于真心来访的朋友来说，距离并不是问题。

德华、约翰、范妮，要是你们不嫌弃乡舍简陋，愿意过来，我一定扫榻相待。”

“乡舍挺好的，房租肯定便宜。

就是太远了，用马匹运送家具不划算，不如走水路。”

约翰遗憾道“我还想帮忙来着。

这样一来，就帮不上什么忙了。

这样吧，我给你们交半年房租好了。

毕竟，我答应父亲要照顾你们的。”

达什伍德夫人笑道“你真是太慷慨了。

你父亲的在天之灵会万分欣慰的。”

花了两个星期，达什伍德夫人和女儿们打包好了行李，把家具、餐具、籍一齐运走了。

她们每搬走一箱东西，范妮的脸色就难一分，好像在割她的肉似的。

“她们这么穷，却有那么漂亮的家什，简直是不配”

范妮酸道“让她们挥霍，也不晓得存钱，现在好了，要住乡舍了。

“你父亲还想让你帮忙，真是做梦。

难道要我们节衣缩食，省下钱来资助她们挥霍吗要我说，你就不该给她们付房租。

“自从搬到诺兰庄园，家里的花销是越来越大。

她们在这里住了三个月，可没出一分伙食费，还要带走了三匹马。

咱们的宝贝小亨利那么喜欢小马，要是她们有点良心，就应该”

范妮叨叨叨个不停，约翰越听脸越黑，心里更是后悔不已。

“就付这一次。”

约翰计较着半年房租能买多少东西，哀叹道“哦，我可怜20英镑”

东西运走的第二天，达什伍德夫人就带着女儿和仆人们起程。