“哦,没有,我是去波士顿出差,然后从那里坐过来的,六个小时的样子。”
先武说。
“咦,”
先勇忽然想起什么似的,指着兰珍,“她也是坐那个什么greyhound来纽约的。”
“哦?是吗?从哪里坐来纽约?”
先武打量着个子小小,看上去很文静的堂嫂,明显惊讶地问。
“多伦多。”
堂嫂不慌不忙道,片刻,又补充了句,“加拿大的多伦多,不是俄亥俄的那个。”
“你喜欢坐greyhound旅行?”
先武好奇。
“不是很喜欢,那个车子好凑(臭),尤其是厕所。
我再也不会坐了!”
兰珍很认真地分享自己的真实感受。
几个男人哈哈大笑起来。
兰珍给他们笑得莫名其妙。
先勇跟大家说:“我一开始就告诉她了,坐飞机会方便很多,可是她一定坚持要坐一下那个greyhound。”
兰珍不以为然:“这是一种人生经历,你只有坐过,才知道自己喜欢不喜欢,不是吗?”
先武含笑望着她点点头。
须臾,又问:“所以你们现在住在多伦多?”
先勇代答:“我平时都在台北,是她住多伦多。”
所以是两地分居?先武和大伯父都有些迷糊,带着询问的眼神望向他们。
先勇正思索着怎样委婉地解释一下他们这十年的拉锯战,兰珍却不想在这么美好的夜晚扯那一团乱麻,于是很干脆地用英文告诉他们:“相信我,你们不会想听我们俩的故事的,因为那就好比打开一个‘潘多拉的魔盒’,里面是一大团理不清的乱毛线。”
大伯父和先武又哈哈大笑,先勇英语能力一般,只听了个囫囵,所以只能不明所以地跟着笑。
兰珍冷静地望着他们,想:这家人笑点好低哦。
大约是很久没见这一屋子的家人,先武按长幼尊卑,和桌上的每个人很美式地拥抱,时不时在谁脸上“吧唧”
一口。
过了十来分钟,兰珍正埋头吃那酥烂的蔓越莓冰糖酱鸭,鼻息里忽然又有了那淡淡的须后水的味道。
这世界何其美妙
是那个丸子头,不,先武又过来了,他来抱一抱贝拉。
“贾思腾叔叔,我可不可以坐到你的位子上去?我想坐在杰森旁边。”
贝拉指着对面南希给先武添置的一张椅子,不失时机地问。
兰珍不动声色地继续吃着盘中鸭,心里却和明镜似的:拙劣的借口!
你哪是想坐到什么杰森旁边?你明明就是跟我话不投机,不想坐我旁边。
“当然,去吧。”
贾思腾叔叔拍拍她的脑袋。
贝拉巴不得一声,赶紧换到对面,和叔叔隔着桌子把餐具换过来。
“有人说加拿大就像是美国的一个州,你怎么看?”