华新社

第75章 佛华严经第七十五卷白话译文入法界品第三十九（第10页）

彼天为我说，道场佛兴世（那位天人告诉我，道场中有佛陀出世）

我曾生是念：愿见太子身（我曾经生起这样的念头：希望能见到太子的身姿）

彼天报我言：汝今当得见（那位天人告诉我：你现在将会见到他）

我昔所志愿，于今悉成满（我过去的愿望，如今全部实现了）

唯愿俱往诣，供养彼如来（只希望一起前往，供养那位如来）”

在那个时候，太子听到了胜日身如来的名号，心中生起了极大的欢喜，他希望见到那位佛陀。

于是，太子把五百颗摩尼宝撒在童女身上，给她戴上了奇妙的宝冠，穿上了火焰摩尼宝衣。

在那个时候，童女的心并没有动摇，也没有表现出喜悦；她只是双手合十，恭敬地看着太子，目光没有移开。

童女的母亲善现在太子面前说了一首颂歌：

“此女极端正，功德庄严身（这位女子极为端正，身体被功德庄严）

昔愿奉太子，今意已满足（过去希望侍奉太子，现在心愿已经满足）

持戒有智慧，具足诸功德（她持守戒律富有智慧，具备了种种功德）

普于一切世，最胜无伦匹（普遍在一切世间，是最卓越无双的）

此女莲华生，种姓无讥丑（这位女子从莲花中诞生，种姓无可指责）

太子同行业，远离一切过（与太子同行，远离了一切过失）

此女身柔软，犹如天缯纩（这位女子的身体柔软，如同天上的丝绸）

其手所触摩，众患悉除灭（她的手触摸之处，一切病痛都会消失）

毛孔出妙香，芬馨最无比（她的毛孔散发出美妙的香气，芬芳无比）

众生若闻者，悉住于净戒（众生如果闻到这香气，都会遵守清净的戒律）

身色如真金，端坐华台上（她的身体如同真金，端坐在莲花座上）

众生若见者，离害具慈心（众生如果见到她，都会远离伤害生起慈悲之心）

言音极柔软，听之无不喜（她的言语声音极为柔和，听到的人无不欢喜）

众生若得闻，悉离诸恶业（众生如果听到，都会远离恶业）

心净无瑕垢，远离诸谄曲（她的心灵纯净无瑕，远离了谄媚和曲意）

称心而发言，闻者皆欢喜（按照心意发言，听到的人都感到欢喜）

调柔具惭愧，恭敬于尊宿（她温顺而具有惭愧心，恭敬于尊长）

无贪亦无诳，怜愍诸众生（没有贪婪也没有欺诈，怜悯所有的众生）

此女心不恃，色相及眷属（这位女子的心不依赖于色相和眷属）

但以清净心，恭敬一切佛（只以一颗清净的心，恭敬一切佛陀）”

在那个时候，太子和具足妙德童女以及一万个采女和她们的随从，离开了香牙园，前往法云光明道场。

到达后下车，步行到佛陀所在的地方。

他们看到佛陀的身体端庄、寂静，各种感官和谐，内心和外界都非常清净，就像大龙池没有杂质一样；他们都产生了纯净的信心，感到非常欢喜，顶礼佛陀的脚，绕了很多圈。

在那个时候，太子和妙德童女各自拿着五百朵妙宝莲花供养佛陀。

太子为佛陀建造了五百个精舍，都是用香木制成的，用各种宝石装饰，用五百颗摩尼宝点缀。

那时，佛陀为他们讲说普眼灯门修多罗；听完这部经后，他们在所有法中得到了三昧海，包括：普照一切佛愿海三昧、普照三世藏三昧、现见一切佛道场三昧、普照一切众生三昧、普照一切世间智灯三昧、普照一切众生根智灯三昧、救护一切众生光明云三昧、普照一切众生大明灯三昧、演一切佛法轮三昧、具足普贤清净行三昧。

那时，妙德童女得到了名为难胜海藏的三昧，在无上正等正觉中永不退转。