华新社

第62章 华严经第六十二卷白话译文入法界品第三十九之三（第9页）

面对善财童子的恳切询问，善住大师开口回答道：

“善哉，善哉！

善男子，你已经发下了无上正等正觉的心愿，而现在，你又怀着一颗求知若渴的心，来寻求佛法、一切智慧的法门，以及自然之道的真谛。

你的这份热忱与决心，实在是难能可贵。

我愿意为你解答疑惑，引领你更进一步地理解菩萨行的真谛。”

“善男子！

我已经达到了菩萨无碍解脱的境界。

无论我来去、行走、站立，都能顺应思维，修习和观察，立刻获得名为『究竟无碍』的智慧光明。

因为得到了这种智慧光明，我能无障碍地知晓所有众生的心行，了解他们的生死轮回，洞察他们的宿命，预见他们未来的事情，理解他们现在的境遇，分辨他们言语声音的细微差别，解决他们所有的疑惑，了解他们的根性，随着他们需要被教化的时刻前往，没有任何障碍。

我知道所有瞬间、时刻、日夜的变迁，了解三世流转的顺序，能够让自己的身体遍及十方所有佛的国土，没有任何障碍。

这是为什么呢？因为我获得了无所依附、无所作为的神通力。”

“善男子！

凭借这种神通力，我能在虚空中行走、停留、坐下、躺下、隐身、显现，或者展示一个身体，或者展示多个身体，穿过墙壁就像穿过虚空一样；我能在虚空中结跏趺坐，自由地往来，就像飞翔的鸟儿；我能进入大地像进入水中，行走在水面像在地面，全身上下普遍散发出像大火一样的烟焰。

有时我震动整个大地，有时用手触摸日月，或者展示自己的身体高达梵宫。

我有时展示香云，有时展示宝焰云，有时展示变化云，有时展示光网云，所有这些都广大覆盖十方。

在一念之间，我可以越过东方一个世界、两个世界、数百、数千、数万世界，甚至无量世界，甚至无法言说的世界；或者越过像阎浮提微尘一样多的世界，或者越过无法言说、佛刹微尘一样多的世界。

在那些所有佛的国土和佛世尊面前，我听闻说法，每个佛前展示无量佛刹微尘一样多的差异身，每个身体像雨一样提供无量佛刹微尘一样多的供养云，包括所有花云、香云、鬘云、末香云、涂香云、盖云、衣云、幢云、幡云、帐云，用所有的身云作为供养。

每个如来所说的法，我都接受并持有；每个国土的庄严，我都记忆并思考。

像东方一样，南方、西方、北方、四维、上方、下方也是如此。

在所有这些世界中，所有见到我的众生都将决定得到无上正等正觉。

那些世界中的所有众生，我都清楚地看到，根据他们的大小、优劣、苦乐，展示与他们相似的形态，教化并帮助他们成就。

如果有众生亲近我，我都让他们安住在这样的法门中。”

“善男子！

我只了解这个普速供养诸佛、成就众生、无碍解脱的法门。

像那些菩萨持有的大悲戒、波罗蜜戒、大乘戒、菩萨道相应的戒、无障碍戒、不退转戒、不放弃菩提心的戒、常以佛法为所缘的戒、在所有智慧上常作意的戒、像虚空一样的戒、在所有世间无所依附的戒、无失戒、无损戒、无缺戒、无杂戒、无浊戒、无悔戒、清净戒、离尘戒、离垢戒；这样的功德，我怎能知道并说出呢？”

“善男子！

从这里向南有一个国家，名叫达里鼻荼，城市名叫自在；那里有一个人，名叫弥伽。

你去那里询问：菩萨如何学习菩萨的行为、修行菩萨的道路？”

那时，善财童子顶礼了善住比丘的足，右绕瞻仰之后，告辞并继续前行。